Переклад тексту пісні Peter / 60 Segundos / Garota Da TV - CPM 22

Peter / 60 Segundos / Garota Da TV - CPM 22
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Peter / 60 Segundos / Garota Da TV , виконавця -CPM 22
Пісня з альбому: Ao Vivo
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.06.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Arsenal

Виберіть якою мовою перекладати:

Peter / 60 Segundos / Garota Da TV (оригінал)Peter / 60 Segundos / Garota Da TV (переклад)
O dia hoje está quente Сьогодні гаряче
Vou curtir enquanto é tempo Я буду насолоджуватися цим, поки прийде час
Porque hoje é domingo бо сьогодні неділя
E eu vou aproveitar І я насолоджуюсь
Eu pego a minha bike Я беру свій велосипед
E vou andando pelo mundo І я ходжу по світу
Vejo os pássaros voando pra nenhum lugar Я бачу, як птахи летять нікуди
Tenho a minha chance У мене є свій шанс
Todos tem alguma chance de poder endoidar У кожного є шанс зійти з розуму
Eu vejo uma garota passeando Я бачу дівчину, що йде
Com o cachorro e ela diz: Até mais З собакою, і вона каже: До зустрічі
Por trás dos pensamentos за думками
Está o sentimento Це відчуття
Que faz seguir em frente Що змушує рухатися вперед
Muita coisa já ficou pra trás Багато залишилося позаду
Só que eu não quero voltar Я просто не хочу повертатися
Mas eu nunca sei pra onde ir Але я ніколи не знаю, куди йти
Sigo pedalando sem parar Я продовжую крутити педалі без зупинки
E eu não vou parar І я не зупинюся
Sei que ainda vou te encontrar Я знаю, що все одно знайду тебе
E lembrar que foi assim І  пам’ятайте, що це було так
Alguma vezes eu pensei em coisas passadas Іноді я думав про минулі речі
Lembro daquela vez que não deu em nada Я пам'ятаю, що раз все закінчилося
Todo dia nessa vida vou estar em algum lugar Кожен день у цьому житті я буду десь
Pra tentar outra vez спробувати ще раз
Não quero mais nada Я не хочу нічого іншого
Só te encontrar просто знайди тебе
Pra te levar Щоб взяти тебе
De tudo aquilo eu não tinha nada (resposta não dada) З усього цього у мене нічого не було (відповідь не дана)
Foi assim que começou (um dia cinzento) Ось як це почалося (сірий день)
Onde nada me faria esquecer aquele dia Де ніщо не змусить мене забути той день
A resposta não me importa mais, eu não sou perdedor Відповідь для мене більше не має значення, я не невдаха
Dias e meses pensando em você procurando entender Дні й місяці думаю про те, що ви намагаєтеся зрозуміти
Dias e meses tentando entender o que eu sinto por você Дні й місяці намагаюся зрозуміти, що я до тебе відчуваю
Tentando entender, tentando entender, o que eu sinto por você Намагаюся зрозуміти, намагаюся зрозуміти, що я відчуваю до вас
Tentando entender, tentando entender, o que eu sinto por você Намагаюся зрозуміти, намагаюся зрозуміти, що я відчуваю до вас
Garota da TVТелевізійна дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: