Переклад тексту пісні Light Blue Night - CPM 22

Light Blue Night - CPM 22
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light Blue Night , виконавця -CPM 22
Пісня з альбому: A Alguns Quilômetros de Lugar Nenhum
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.07.1999
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:CPM 22

Виберіть якою мовою перекладати:

Light Blue Night (оригінал)Light Blue Night (переклад)
A velha história, o tempo leva e traz Стара історія, час забирає і приносить
E o pensamento vai longe demais І дума заходить занадто далеко
O tempo para e eu já nem sei mais Час зупиняється, і я вже навіть не знаю
As diferenças acabam iguais Відмінності в кінцевому підсумку однакові
Não sei mais, o que vai rolar Я вже не знаю, що буде
É muito tempo pra esperar Надто довго чекати
Não vou atrás, mas não vou parar Я не повернуся, але не зупинюся
Há muita coisa que irá voltar Багато чого повернеться
Não sei mais Я більше не знаю
O que é preciso fazer Що потрібно зробити
Estou no escuro e eu nem sei porque Я в темряві і навіть не знаю чому
Também nem quero entender Я навіть не хочу розуміти
Se hoje tem sol e amanhã vai chover Якщо сьогодні буде сонячно, завтра буде дощ
Não sei mais, o que vai rolar Я вже не знаю, що буде
É muito tempo pra esperar Надто довго чекати
Não vou atrás, mas não vou parar Я не повернуся, але не зупинюся
Há muita coisa que irá voltar Багато чого повернеться
Não aguento mais я більше цього не витримаю
Estou de frente pro mar Я обличчям до моря
Ali eu vejo o que eu deixei pra trás Там я бачу те, що залишив
Me dá saudade em lembrar Я сумую згадати
De tudo aquilo que eu não vou ver mais З усього, чого я більше не побачу
Tanto faz e se é que faz Що б і якщо це було
Alguma coisa pra melhorar щось покращити
Pra quê chorar, e pra quê mudar Навіщо плакати і навіщо змінюватися
Se as coisas boas ainda vão ficar Якщо хороші речі залишаться
Ainda vão ficarвсе одно залишиться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: