Переклад тексту пісні Um Minuto Para O Fim Do Mundo - CPM 22

Um Minuto Para O Fim Do Mundo - CPM 22
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Minuto Para O Fim Do Mundo, виконавця - CPM 22. Пісня з альбому CPM 22 Sem Limite, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.01.2008
Лейбл звукозапису: Arsenal
Мова пісні: Португальська

Um Minuto Para O Fim Do Mundo

(оригінал)
Me sinto só,
Mas quem é que nunca se sentiu assim
Procurando um caminho pra seguir,
Uma direção — respostas
Um minuto para o fim do mundo,
Toda sua vida em 60 segundos
Uma volta no ponteiro do relógio pra viver
O tempo corre contra mim, sempre foi assim e sempre vai ser
Vivendo apenas pra vencer a falta que me faz você
De olhos fechados eu tento esconder a dor agora
Por favor entenda, eu preciso ir embora porque
Quando estou com você
Sinto meu mundo acabar,
Perco o chão sob os meus pés
Me falta o ar pra respirar
E só de pensar em te perder por um segundo,
Eu sei que isso é o fim do mundo
Volto o relógio para trás tentando adiar o fim,
tentando esconder o medo de te perder quando me sinto assim
De olhos fechados eu tento enganar meu coração
Fugir pra outro lugar em uma outra direção porque
Quando estou com você
Sinto meu mundo acabar,
Perco o chão sob os meus pés
Me falta o ar pra respirar
E só de pensar em te perder por um segundo,
Eu sei que isso é o fim do mundo
(переклад)
Я відчуваю себе одиноким,
Але хто ніколи так не відчував
Шукаючи дорогу,
Один напрямок — відповіді
Одна хвилина до кінця світу,
Все твоє життя за 60 секунд
Поворот навколо стрілки годинника, щоб жити
 Час біжить проти мене, так було завжди і завжди буде
Жити лише для того, щоб подолати нестачу, яка робить мене тобою
Зараз із закритими очима я намагаюся приховати біль
Будь ласка, зрозумійте, мені потрібно піти, тому що
Коли я з тобою
Я відчуваю кінець мого світу,
Я втрачаю землю під ногами
Мені не вистачає повітря, щоб дихати
І просто думаючи про те, щоб втратити тебе на секунду,
Я знаю, що це кінець світу
Я повертаю годинник назад, намагаючись відкласти кінець,
намагаюся приховати страх втратити тебе, коли я відчуваю таке
З закритими очима я намагаюся обдурити своє серце
Тікай в інше місце в іншому напрямку, тому що
Коли я з тобою
Я відчуваю кінець мого світу,
Я втрачаю землю під ногами
Мені не вистачає повітря, щоб дихати
І просто думаючи про те, щоб втратити тебе на секунду,
Я знаю, що це кінець світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Atordoado ft. Rodrigo Lima 2008
60 Segundos 1999
Sonhos E Planos 2008
Light Blue Night 1999
Sofridos e Excluídos 2011
O Mundo Dá Voltas 1999
Estranho No Espelho 2015
Perdas 2015
Nossa Música 2015
Regina Let's Go 1999
Irreversível 2008
Peter 1999
Ontem 2008
Não Sei Viver Sem Ter Você 2008
Dias Atrás 2008
Anteontem 1999
Desconfio 2008
Tarde De Outubro 2008
Regina Let's Go! 2008
Garota Da TV 1999

Тексти пісень виконавця: CPM 22