Переклад тексту пісні Filme Que Eu Nunca Vi - CPM 22

Filme Que Eu Nunca Vi - CPM 22
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Filme Que Eu Nunca Vi, виконавця - CPM 22. Пісня з альбому Depois de um Longo Inverno, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.04.2011
Лейбл звукозапису: CPM 22
Мова пісні: Португальська

Filme Que Eu Nunca Vi

(оригінал)
As vezes eu esqueço de rezar
Isso não é um bom sinal
As vezes eu percebo que
O Mundo está cada vez mais banal
Acho que estamos perdendo a noção do que é real
Igual ao filme que eu nunca vi
Sempre temos a esperança que na vida real
O mal não ganhe do bem no fim
Pergunto eu, vê se é normal
Acordo e não quero ler o jornal
Ligo a TV, água geral
E pra alguns é só folia, é carnaval
Acho que estamos perdendo a noção do que é real
Igual ao filme que eu nunca vi
Sempre temos a esperança que na vida real
O mal não ganhe do bem no fim
As vezes eu pretendo ser
Um presidente, um líder mundial
As vezes eu desejo ter
Uma casa com jardim no quintal
Acho que estamos perdendo a noção do que é real
Igual ao filme que eu nunca vi
Sempre temos a esperança que na vida real
O mal não ganhe do bem no fim
Acho que estamos perdendo a noção do que é real
Igual ao filme que eu nunca vi
Sempre temos a esperança que na vida real
O mal não ganhe do bem no fim
(переклад)
Іноді я забуваю помолитися
Це не добрий знак
Іноді я це розумію
Світ стає дедалі банальнішим
Я думаю, що ми втрачаємо відчуття реальності
Так само, як у фільмі, якого я ніколи не бачив
Ми завжди сподіваємося на це в реальному житті
Зло зрештою не перемагає добро
Питаю, подивіться чи нормально
Я прокидаюся і не хочу читати газету
Включаю телевізор, загальну воду
А для когось це просто розгул, це карнавал
Я думаю, що ми втрачаємо відчуття реальності
Так само, як у фільмі, якого я ніколи не бачив
Ми завжди сподіваємося на це в реальному житті
Зло зрештою не перемагає добро
Іноді я маю намір бути
Президент, світовий лідер
Іноді я хотів би мати
Будинок із садом у дворі
Я думаю, що ми втрачаємо відчуття реальності
Так само, як у фільмі, якого я ніколи не бачив
Ми завжди сподіваємося на це в реальному житті
Зло зрештою не перемагає добро
Я думаю, що ми втрачаємо відчуття реальності
Так само, як у фільмі, якого я ніколи не бачив
Ми завжди сподіваємося на це в реальному житті
Зло зрештою не перемагає добро
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Um Minuto Para O Fim Do Mundo 2008
Atordoado ft. Rodrigo Lima 2008
60 Segundos 1999
Sonhos E Planos 2008
Light Blue Night 1999
Sofridos e Excluídos 2011
O Mundo Dá Voltas 1999
Estranho No Espelho 2015
Perdas 2015
Nossa Música 2015
Regina Let's Go 1999
Irreversível 2008
Peter 1999
Ontem 2008
Não Sei Viver Sem Ter Você 2008
Dias Atrás 2008
Anteontem 1999
Desconfio 2008
Tarde De Outubro 2008
Regina Let's Go! 2008

Тексти пісень виконавця: CPM 22