Переклад тексту пісні Divorcee' Moore - Cows

Divorcee' Moore (оригінал)

I got a girlfriend and her name’s «Divorcee»
That’s what it is
That’s what her parents named her
That’s who she is
She’s named Divorcee Moore
And I watch Divorcee go
And I watch her go go go
She’s got two kids but still has a body
It’s all there and she knows how to use it
That’s for sure
Yeah Divorcee knows
Yeah Divorcee knows
Leaves me wanting more more more
I try to bring her 'round
But my friends don’t like her
Say she’s a flirt
That she hits upon them
They all say Divorcee is a whore
That Divorcee is a whore
But they’ll never know know know
Every time we visit it seems I make her Mom cry
And her older brothers want to beat me
And her father’s gun is not for show
No it’s not for show show show
She went and taught both her kids to call me «daddy»
Well that’s OK, I guess I don’t mind I don’t mind
I’ll raise 'em like my own
Gonna raise 'em like my own
Raise 'em like my own own own
I got a girlfriend and she’s name’s «Divorcee»
That’s what it is
That’s what her parents named her
That’s who she is
She’sa named Divorcee Moore
And I watch Divorcee go
I watch her go go go
Go go go
Go go go
Go
Go

(переклад)

У мене є дівчина і її звуть «Розлучниця»
Ось що це
Так її назвали батьки
Ось хто вона
Її звати Розлучена Мур
І я дивлюся, як Divorcee йде
І я спостерігаю, як вона йде
У неї двоє дітей, але все ще є тіло
Це все є, і вона знає, як це використовувати
Це точно
Так, розлучниця знає
Так, розлучниця знає
Мені хочеться ще більше
Я намагаюся навести її
Але моїм друзям вона не подобається
Скажіть, що вона флірт
Що вона на них кидається
Усі кажуть, що розлучниця — повія
Ця розлучниця повія
Але вони ніколи не дізнаються знати знати
Кожного разу, коли ми відвідуємо його, здається, я змушую її маму плакати
А її старші брати хочуть мене побити
І пістолет її батька не для показу
Ні, це не для шоу-шоу
Вона пішла і навчила обох своїх дітей називати мене «тато»
Ну, це нормально, я я не проти, я не проти
Я виховую їх як своїх
Я буду ростити їх, як своїх
Виховувати їх, як своїх власних
У мене є дівчина, і її звати «Розлучниця»
Ось що це
Так її назвали батьки
Ось хто вона
Її звуть Розлучена Мур
І я дивлюся, як Divorcee йде
Я дивлюся, як вона йде
Іди іди іди
Іди іди іди
Іди
Іди