| I take Lisa to the movies-she's my date
| Я вожу Лізу в кіно — вона моє побачення
|
| But I know there’sa’s in there, I can’t wait,
| Але я знаю, що там є, я не можу дочекатися,
|
| I take there’sa in the back seat all night long,
| Я на задньому сидінні всю ніч,
|
| It’s there’sa in my backseat-then she’s gone,
| Це на моєму задньому сидінні, тоді її немає,
|
| We drive down by the river, I’m getting bored,
| Ми їдемо вниз річкою, мені нудно,
|
| And there’sa’s getting anxious, she feels ignored,
| І виникає занепокоєння, вона відчуває, що її ігнорують,
|
| Then the eyes roll back, yeah, here comes there’sa,
| Потім очі закочуються назад, так, ось тут,
|
| Now there’s a girl I can get a piece of,
| Тепер у мене є дівчина, яку я можу отримати,
|
| Come morning Lisa will feel like hell,
| На ранок Ліза відчує себе пекло,
|
| But who can she tell?,
| Але кому вона може сказати?,
|
| I take her back to her place, we shake hands,
| Я забираю її на її місце, ми потискаємо один одному руки,
|
| Then I make a date with Lisa- I’ve got plans… | Потім я призначаю побачення з Лізою – у мене є плани… |