Переклад тексту пісні (Shades Of) Ruinous Blue - Cousteau

(Shades Of) Ruinous Blue (оригінал)

Pale luminescent face
Cumulescent grace now
Borne in shades of
Ruinous Blue
Thin, like the river’s wrinkled skin
All the mirrors in the heavens
Already shaded
In Ruinous Blue…
There’s brooding and moody truths
Moving through the moonlight
The world’s lonely edge
There be monsters
Hedging no tomorrow
In Ruinous Blue
Thrown
Towed between the Earth and sea
Shown the secrets
That the sleepless secretly realise
In Ruinous Blue
Years
Almost never stopping
Tears bottled in a bottle
Drifting here awash
With Ruinous Blue

(Shades Of) Ruinous Blue (переклад)

Бліде люмінесцентне обличчя
Кумулесцентна грація зараз
Винесені в відтінки
Руйнівний синій
Тонка, як річкова зморшкувата шкіра
Усі дзеркала в небесах
Вже затінений
У Ruinous Blue…
Існують задумливі та похмурі істини
Переміщення крізь місячне світло
Самотній край світу
Там будуть монстри
Хеджування немає завтра
У Ruinous Blue
Кинутий
Буксується між землею і морем
Показали секрети
Що безсонні потай усвідомлюють
У Ruinous Blue
Роки
Майже ніколи не зупиняється
Сльози, розлиті в пляшку
Дрейф тут затоплений
З руйнівною синьою