Переклад тексту пісні Brujería - Cosculluela, Lui-G 21, Nejo

Brujería - Cosculluela, Lui-G 21, Nejo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brujería , виконавця -Cosculluela
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:14.03.2016
Мова пісні:Іспанська
Brujería (оригінал)Brujería (переклад)
Yo no sé qué nos pasó Я не знаю, що з нами сталося
Solo sé-é-é que sucedió Я просто знаю, що сталося
Fue como una atracción total, no es normal Це було як повне захоплення, це не нормально
Que me sienta así desde que te vi Що я відчуваю так, відколи побачив тебе
No me pude aguantar, te tuve que hablar Я не витримав, мені довелося з тобою поговорити
Ya que te conocí, no sales de mí (¡Prra!) З тих пір, як я зустрів тебе, не відходь від мене (Prra!)
Tú me hiciste brujería, tsiribipapapa Ти зробив мене чаклунством, цирібіпапапа
Yo soy tuyo y tú eres mía, brrapapa Я твій, а ти мій, брапапа
Tú me hiciste brujería, tsiribipapapa Ти зробив мене чаклунством, цирібіпапапа
Yo soy tuyo y tú eres mía, brrapapa (Ja; Luigi 21) Я твій, а ти мій, брапапа (Джа; Луїджі 21)
Tú me tiene' bien enchula’o, mami (¿Qué?) Ти мене добре підключила, мамо (Що?)
No sé qué carajo tú me hiciste a mí Я не знаю, що ти в біса зробив зі мною
Es que yo siempre tengo unas ganas de verte Хіба що я завжди хочу тебе бачити
Pa' cogerte y meterte (Mmm) Щоб зловити тебе і поставити тебе (Ммм)
Eres como un vicio que hacia ti me jala Ти як порок, що тягне мене до себе
Y me da una bellaquera a gran escala І це завдає мені великого лиха
Con gana' 'e darte to’a la noche pico y pala З перемогою і дати тобі всю ніч кирки й лопати
Esto e' brujería de la mala Це чаклунство поганих
De una me sedujo, esos ojos brujos (¿Ah?) Зразу він спокусив мене, ці відьомські очі (А?)
Me miran de una forma que me transforma (Ah) Вони дивляться на мене так, що змінює мене (Ах)
Te echo el esperma entre las piernas (¿Qué pasó?) Я виливаю сперму між твоїми ногами (що сталося?)
Mi brujita de la mente enferma (Wuh) Моя маленька відьма з хворим розумом (Ух)
Woh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой
Woh-oh-uoh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Woh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой
Woh-oh-uoh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Woh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой
Woh-oh-uoh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
Woh-oh-oh-oh Ой-ой-ой-ой
Woh-oh-uoh-oh-oh Ой-ой-ой-ой-ой
(Esta tipa e' bruja, Ñejo) (Ця дівчина - відьма, Седжо)
Yo creo que me echaste un fufu pero con magia blanca Я думаю, ти дав мені фуфу, але з білою магією
Porque no e' que me molesta, e' al revé', e' que me encanta Бо мене це не бентежить, це перевернуто, це те, що я люблю
Una poción a base de culebra' y de salamanca' Зілля на основі змій і саламанки
Que no se te olviden los ratone' malafangamalca Не забувайте малафангамальку щурів
Me metiste a’entro una burbuja Ти поставив мене в бульбашку
Traté de reventarla con una aguja y me apareció una linda bruja Я спробував проколоти його голкою, і з’явилася мила відьма
Cambiaste de repente mi manera de pensar Ти раптом змінив мій спосіб мислення
Ante' en mi vocabulario no existía la palabra «mal» Раніше в моєму словнику не було слова "зло"
Ahora yo creo que te amo como el infierno y por el mar Тепер я думаю, що люблю тебе як пекло й море
Y ahora me sabe a azúcar to' lo que antes me sabía a sal А тепер для мене все схоже на цукор, що раніше було на сіль
Y no te niego que el culo tiene peso en la relación І я не заперечую, що дупа має вагу у стосунках
Pero ella sabe que yo si la quiero de corazón (¡Bruja!) Але вона знає, що я люблю її від душі (Відьма!)
Tú me hiciste brujería, tsiribipapapa Ти зробив мене чаклунством, цирібіпапапа
Yo soy tuyo y tú ere' mía, Bmbrrapapa Я твій, а ти мій, Бмбррапапа
Tú me hiciste brujería, tsiribipapapa Ти зробив мене чаклунством, цирібіпапапа
Yo soy tuyo y tú eres mía (Jajaja) Я твій, а ти мій (хахаха)
Mi niña es coqueta, solo conmigo en la doble cleta Моя дівчина кокетлива, тільки зі мною в подвійній клітці
Damos vueltas por toda la Glorieta Обходимо всю Глорієту
Mis temas interpreta, sin fallar una barra es muy concreta Мої пісні інтерпретують, без збоїв такт дуже конкретний
Esto es mejor que la historia de Romeo y Julieta Це краще, ніж історія про Ромео і Джульєтту
Qué linda, me encanta el cariño que me brinda Як мило, я люблю любов, яку вона дарує мені
Cuando estoy desanima’o me dice: «No te me rinda'» Коли я зневірена, він каже мені: «Не здавайся»
«Eres mi hombre, un guerrero, mi number one» «Ти мій чоловік, воїн, мій номер один»
«Baby, yo no me enamoré de un Don Juan» «Дитино, я не закохався в Дон Жуана»
Así que frente en alto Тож стій високо
Saco pecho que casi parto Виймаю груди, що ледь не народила
Si me deja me da un infarto Якщо ти покинеш мене, у мене буде серцевий напад
Día a día me levanto y sigo queriendo, la canto День у день я встаю і ще хочу, співаю
Y esta vida sin ella no la aguanto І я не витримаю цього життя без неї
Mi chichi (¡Pa'rriba, Montana!) Мій чічі (Підійди, Монтана!)
Tú me hiciste brujería (Yeah), tsiribipapapa Ти зробив мене чаклунством (Так), цирібіпапапа
Yo soy tuyo y tú eres mía (Yo soy tuyo, sí), brrapapa Я твій і ти мій (я твій, так), бррапапа
Tú me hiciste brujería (Yo no lo creo), tsiribipapapa Ти зробив мене чаклунством (я так не думаю), цирібіпапапа
Yo soy tuyo y tu eres mía (Oh-oh-oh-oh-oh) Я твій, а ти мій (О-о-о-о-о)
(Woh-oh-oh-oh) (Во-о-о-о)
¡El Princi! Принц!
Cosculluela, Luigi 21 Plus (Woh-oh-uoh-oh-oh) Коскулуела, Луїджі 21 плюс (Во-о-о-о-о)
Ja, El Bokisucio y Ñejo (Woh-oh-oh-oh, woh-oh-uoh-oh-oh) Ха, Ель Бокісусіо та Ехо (Во-о-о-о, во-о-о-о-о)
El Mueka (Woh-oh-oh-oh) Муека (Во-о-о-о)
Rottweilas Inc. (Woh-oh-uoh-oh-oh) Rottweilas Inc. (Во-о-о-о-о)
Montana, y no es Tony (Woh-oh-oh-oh) Монтана, і це не Тоні (Во-о-о-о)
Echo (Woh-oh-uoh-oh-oh) Ехо (у-у-у-у-у)
¿Que tú me hiciste brujería?Що ти зробив мене чаклунством?
'Tá bien'Все добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Brujeria

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: