Переклад тексту пісні Me tienen odio - Cosculluela

Me tienen odio (оригінал)

Que te quieran pero que te odien
Si no te odian no eres nadie, papi
Me tienen odio, cabrones eso es obvio, odio, od-
Mi movie nunca se la acaba el rollo
Las palas pa’l hoyo, vive así quien desarrollo
Odio, odio, od- la cara te hacemos el repollo
Hoy seguimos en high, pegao como el fly
Clavándome putas, gastando la funda, el príncipe y no es de Dubai
Somos ricos y famosos, súper poderosos y fumandome un turro
Mis cheques me llegan por el correo como un narcos les llega los burros
Menciona mi nombre y te cae en dos horas, nosotros controlamos
Conectao' en PR, New York, RD, a las millas te hubicamos
Tenemos los tambores enganchao' en los largos, tu sabes como es que andamo
El deo' en el martillo, no importa soy millo, como quieras te los damos
Me tienen odio, cabrones eso es obvio, odio, od-
Mi movie nunca se la acaba el rollo
Las palas pa’l hoyo, vive así quien desarrollo
Odio, odio, od- la cara te hacemos el repollo
Te pillamos, te dimos, y nos fuimos esa noche a celebrar al Conquistador
Los cuartos parecían privados, to’as las prepagos en Baby Doll
Te confieso, ahora que te moriste me siento mucho mejor
Que no me importa un carajo pa' donde te fuiste, al inferno a sufrir del ardor
A mi nadie me toca, si cabrón 'toy crecio'
Que yo tengo el poder para hacer que mas nunca tu pises en un cacerio
Fuerza querias medir, no es lo mismo llamarlo que verlo venir
Financiamos la guerra, los cortos, los largos, tambores, peines de refill
Tu sabes como lo hacemos, dime, ¿Por qué te tiras?
Si yo aprieto el botón, te cae tu y los tuyos, y todo el que contra mi conspira
Bebo retira todo lo que tu has dicho, que no te conviene
No hay quien me frene, te metemos a plena luz, y a mi sin cojones me tiene
Me tienen odio, cabrones eso es obvio, odio, od-
Mi movie nunca se la acaba el rollo
Las palas pa’l hoyo, vive así quien desarrollo
Odio, odio, od- la cara te hacemos el repollo

(переклад)

Що вони вас люблять, але ненавидять
Якщо вони не ненавидять тебе, ти ніхто, тату
Вони ненавидять мене, блядь, це очевидно, я ненавиджу, о-
Мій фільм ніколи не закінчується
Лопати для ями, хто розвиває, так живе
Ненавидь, ненавидь, од- обличчя ми робимо тобі капусту
Сьогодні ми все ще на висоті, вдарені, як муха
Прибивають мене, суки, витрачають кобуру, принц і він не з Дубая
Ми багаті й відомі, надпотужні й курячі куточок
Мої чеки надходять поштою, як наркоторговець до ослів
Згадайте моє ім’я, і він доставить вас за дві години, ми контролюємо
Conectao' in PR, Нью-Йорк, RD, ми поставимо вас на милі
У нас барабани зачеплені на полях, ви знаєте, як ми ходимо
Deo' in the hammer, не має значення, що я мілло, все, що ти хочеш, ми дамо тобі це
Вони ненавидять мене, блядь, це очевидно, я ненавиджу, о-
Мій фільм ніколи не закінчується
Лопати для ями, хто розвиває, так живе
Ненавидь, ненавидь, од- обличчя ми робимо тобі капусту
Ми вас зловили, подарували і пішли в ту ніч святкувати Переможця
Кімнати здавалися приватними, усі передоплачені в Baby Doll
Зізнаюся, тепер, коли ти помер, мені набагато краще
Щоб мені байдуже, куди ти пішов, до пекла страждати від горіння
Мене ніхто не чіпає, та сволоч "іграшка виросла"
Що я маю силу зробити так, щоб ти більше ніколи не ступав на полювання
Силу, яку ви хотіли виміряти, це не те саме називати її, як бачити її прибуття
Ми фінансуємо війну, шорти, лонги, барабани, заправляємо гребінці
Знаєш, як ми це робимо, скажи, чому ти кидаєшся?
Якщо я натисну кнопку, впадете і ви, і ваші, і всі, хто змовиться проти мене
Бебо зніми все, що ти сказав, що тобі не зручно
Мене ніхто не зупинить, ми вас поставили на повний світ, а я не маю куль
Вони ненавидять мене, блядь, це очевидно, я ненавиджу, о-
Мій фільм ніколи не закінчується
Лопати для ями, хто розвиває, так живе
Ненавидь, ненавидь, од- обличчя ми робимо тобі капусту