
Дата випуску: 16.10.2011
Лейбл звукозапису: L.M.L.R
Мова пісні: Французька
Pas vu pas pris(оригінал) |
Pas vu, pas pris, effraction. |
Pas vu, pas pris, sensation. |
Ce bandit s’empare de tous les regards. |
Pas vu, pas pris, tentation. |
Pas vu, pas pris, confusion. |
S.O.S. cosmos, c’est déjà trop tard. |
Voleur de cœurs, le jour, voleur d’envies, la nuit |
Il s'évanouit, il s'évanouit. |
Cambrioleur velours, cambrioleur d’amour. |
Pas vu, pas pris, violation. |
Pas vu, pas pris, soumission. |
Quand il frappe sans même crier gare |
Pas vu, pas pris, confusion. |
Pas vu, pas pris, déception. |
Attention, fric-frac de tous vos espoirs. |
Il travaille en douceur, pénètre dans les cœurs. |
Il vous effleure. |
C’est un bonheur. |
À contre-temps, tout l’temps, à contrecœur, malheur. |
Pas vu, pas pris, effraction. |
Pas vu, pas pris, sensation. |
Ce bandit s’empare de tous les regards. |
Pas vu, pas pris, tentation. |
Pas vu, pas pris, confusion. |
S.O.S. cosmos, c’est déjà trop tard. |
(Piano solo) |
Voleur de cœurs, le jour, voleur d’envies, la nuit |
Il s'évanouit, il s'évanouit. |
Cambrioleur velours, cambrioleur d’amour. |
(Synthé solo) |
Pas vu, pas pris, effraction. |
Pas vu, pas pris, sensation. |
Ce bandit s’empare de tous les regards. |
Pas vu, pas pris, tentation. |
Pas vu, pas pris, confusion. |
S.O.S. cosmos, c’est déjà trop tard. |
Pas vu, pas pris, effraction. |
Pas vu, pas pris, sensation. |
Ce bandit s’empare de tous les regards. |
Pas vu, pas pris, tentation. |
Pas vu, pas pris, confusion. |
S.O.S. cosmos, c’est déjà trop tard. |
(переклад) |
Не бачив, не взяв, злам. |
Не бачене, не прийняте, відчуття. |
Цей бандит хапає всі очі. |
Не бачили, не брали, спокуса. |
Не бачив, не взяв, плутанина. |
S.O.S. космос, вже пізно. |
Вдень злодій сердець, вночі злодій бажань |
Він знепритомніє, він знепритомніє. |
Оксамитовий грабіжник, любовний грабіжник. |
Не бачили, не брали, порушення. |
Не бачив, не взяв, подання. |
Коли він стукає навіть без попередження |
Не бачив, не взяв, плутанина. |
Не бачила, не брала, розчарування. |
Стережися, фрик-фрак усіх своїх надій. |
Діє м’яко, проникає в серця. |
Це торкається вас. |
Це блаженство. |
Не в той час, весь час, неохоче, нещастя. |
Не бачив, не взяв, злам. |
Не бачене, не прийняте, відчуття. |
Цей бандит хапає всі очі. |
Не бачили, не брали, спокуса. |
Не бачив, не взяв, плутанина. |
S.O.S. космос, вже пізно. |
(фортепіано соло) |
Вдень злодій сердець, вночі злодій бажань |
Він знепритомніє, він знепритомніє. |
Оксамитовий грабіжник, любовний грабіжник. |
(Сольний синтезатор) |
Не бачив, не взяв, злам. |
Не бачене, не прийняте, відчуття. |
Цей бандит хапає всі очі. |
Не бачили, не брали, спокуса. |
Не бачив, не взяв, плутанина. |
S.O.S. космос, вже пізно. |
Не бачив, не взяв, злам. |
Не бачене, не прийняте, відчуття. |
Цей бандит хапає всі очі. |
Не бачили, не брали, спокуса. |
Не бачив, не взяв, плутанина. |
S.O.S. космос, вже пізно. |
Назва | Рік |
---|---|
Boule de flipper | 2011 |
Pile ou face | 2011 |
J'sais pas quoi dire | 2011 |
Ma génération | 2011 |
Elle sortait tard le soir | 2011 |
À cause de toi | 2011 |
Même | 2011 |
Pas vu, pas pris | 2011 |