Переклад тексту пісні Walk Away - Nelly, Florida Georgia Line

Walk Away (оригінал)

Somebody said that saw you walking this up alone
Switching up your hair, got your freak em dress on
Afraid that you were fresh, like you about to perform
And I’ma fucking mess I had you on my own
Wake up you was gone, I can’t even blame you
Now you in the arms of a stranger
And now I’m all alone with this anger
You used to feel safe now I’m danger to you
When you had to leave without a warning
Such a worry wind, I want my girlfriend
Party on ten, I can’t even pretend
You used to love me, but now you wanna
And I hope you’re happy
Hope you got what you wanted
Since I’m no longer wanting
I guess, I walk away
(Guess you got to walk away, yeah)
I really hope he makes you happy
I hope he gives you everything that you wanting
All the things that you wanting
'bout the presence I’m holding I guess I walk away
Guess I got to walk away
Girl you got me all this stressing I’m on so many could pressing
I’m switching above feeling
Hey y’all expression is new, thought you knows all up in her IQ
And I’ll do right
Girl when a good thing, living without you
Thought I’ll pay for my wrongs 'cause I ain’t have enough
Told me I’m living, I had to call you bluff
Now I’m calling your phone, but you ain’t picking up
I should have gave you love, I should have gave you trust
And now you moved on, and you’re forgetting us
I’m singing the sad song, but you don’t give a fuck
I hope you’re happy
I hope you got what you wanted
And since I’m no longer wanting
I guess, I walk away
(Guess I got to walk away, yeah)
I really hope he makes you happy
I hope he gives you everything that you wanting
All the things that you wanting
'Bout the presence I’m holding I guess I walk away
Guess I got to walk away
There’s nothing that hurts more than heart break
No one wants to take that phone
You’re thinking about her all day
Nothing else matter at all
And the only thing worse than her living
Is no one it’s your fault
And now I’m going through her
And I hope you’re happy
Hope you got what you wanted
Since I’m no longer wanting
I guess, I walk away
(Guess you got to walk away, yeah)
I really hope he makes you happy
I hope he gives you everything that you wanting
All the things that you wanting
'bout the presence I’m holding I guess I walk away
Guess I got to walk away

(переклад)

Хтось сказав, що бачив, як ви ходили до цього один
Помінявши зачіску, одягніть свою дивовижну сукню
Боїтеся, що ви були свіжими, як ви збираєтеся виступити
І я в страшенному безладі, я мав тебе сам
Прокинься, тебе не стало, я навіть не можу тебе звинувачувати
Тепер ви в обіймах незнайомця
І тепер я наодинці з цим гнівом
Раніше ти відчував себе в безпеці, а тепер я для тебе небезпечний
Коли потрібно було піти без попередження
Такий тривожний вітер, я хочу свою дівчину
Вечірка о десятій, я навіть не можу прикидатися
Раніше ти любив мене, а тепер хочеш
І я сподіваюся, що ви щасливі
Сподіваюся, ви отримали те, що хотіли
Оскільки я більше не хочу
Здається, я йду геть
(Здогадуюсь, вам потрібно піти геть, так)
Я дуже сподіваюся, що він зробить вас щасливими
Сподіваюся, він дасть тобі все, чого ти хочеш
Всі речі, які ти хочеш
Щодо присутності, яку я тримаю, я, мабуть, піду геть
Здається, мені потрібно піти геть
Дівчино, ти доставила мені увесь цей стрес, який я перебуваю, так що багато хто міг би тиснути
Я перемикаю вище відчуття
Привіт, вираз обличчя нове, я думаю, що ви знаєте все в її IQ
І я зроблю правильно
Дівчина, коли добре, жити без тебе
Думав, що заплачу за свої помилки, бо мені не вистачає
Мені сказали, що я живу, я мусив назвати вас блефом
Зараз я дзвоню на ваш телефон, але ви не піднімаєте трубку
Я повинен був дати тобі любов, я повинен був дати тобі довіру
А тепер ти пішов далі, і ти забуваєш нас
Я співаю сумну пісню, але тобі байдуже
Сподіваюся, ви щасливі
Сподіваюся, ви отримали те, що хотіли
І оскільки я більше не хочу
Здається, я йду геть
(Здається, я повинен піти геть, так)
Я дуже сподіваюся, що він зробить вас щасливими
Сподіваюся, він дасть тобі все, чого ти хочеш
Всі речі, які ти хочеш
«Щодо присутності, яку я тримаю, я, мабуть, піду геть
Здається, мені потрібно піти геть
Немає нічого, що болить більше, ніж розрив серця
Ніхто не хоче забрати цей телефон
Ти думаєш про неї цілий день
Ніщо інше взагалі не має значення
І єдине, що гірше, ніж їй жити
Чи ніхто це ваша вина
І зараз я проходжу через неї
І я сподіваюся, що ви щасливі
Сподіваюся, ви отримали те, що хотіли
Оскільки я більше не хочу
Здається, я йду геть
(Здогадуюсь, вам потрібно піти геть, так)
Я дуже сподіваюся, що він зробить вас щасливими
Сподіваюся, він дасть тобі все, чого ти хочеш
Всі речі, які ти хочеш
Щодо присутності, яку я тримаю, я, мабуть, піду геть
Здається, мені потрібно піти геть