Переклад тексту пісні Tired - Nelly, Avery Storm

Tired - Nelly, Avery Storm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tired , виконавця -Nelly
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:21.11.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tired (оригінал)Tired (переклад)
Do you know that you do this all the time, yeah Ви знаєте, що робите це постійно, так
You always say your sorry so Ви завжди так вибачаєтеся
I cut you slack I take you back that’s all I’m ever doin' with you Я послаблю вас, я заберу вас назад, це все, що я коли-небудь роблю з тобою
(Tired)Little mama I hope that you can’t stand it (Втомлена) Мама, я сподіваюся, що ти не витримаєш
That I gotta leave Що я мушу піти
That I gotta go bye bye bye see that door I’m lookin at? Що я мушу піти до побачення, побачити ці двері, на які я дивлюся?
See I don’t need to be lookin' down Дивіться, мені не потрібно дивитися вниз
I believe I’m the one Я вважаю, що я той
I believe till my day is done, for me it’s someone yeah Я вірю, поки мій день не закінчиться, для мене це хтось, так
(I'm so tired) Hey we go through it everyday (Я так втомився) Привіт, ми пробуємо це щодня
Said I’m so (tired) and I know it’s going to be another shitty day Сказав, що я так (втомився) і знаю, що це буде ще один лайний день
See I don’t need to be livin' down Подивіться, мені не обов’язково жити
Like it pays to be happy Ніби бути щасливим оплачується
Same song, commin' with a dance song Та сама пісня, з танцювальною піснею
Never different always the same Ніколи не різний завжди однаковий
Stop your cryin'(oh) Перестань плакати (о)
You know that I’m tired of your lyin'(hey) Ти знаєш, що я втомився від твоєї брехні (гей)
Do you know that you do this all the time, yeah Ви знаєте, що робите це постійно, так
You always say your sorry so Ви завжди так вибачаєтеся
I cut you slack I take you back that’s all I’m ever doin' with you Я послаблю вас, я заберу вас назад, це все, що я коли-небудь роблю з тобою
(Tired)Cause' I got my back ass up in a truck (Втомився) Бо я піднявся у вантажівці
You don’t got to worry about me commin' round' here callin' your ass to see Тобі не треба турбуватися про те, що я заходжу тут і кличу свою дупу побачити
what’s up як справи
Cause' I don’t need you anymore Бо ти мені більше не потрібен
I’m so tired of your games Я так втомився від твоїх ігор
See I’m happy that I’m leavin' Бачиш, я щасливий, що йду
But I’m glad to see I came Але я радий бачити, що прийшов
I’m takin' these keys to the door and I’m commin' back to get every damn thing Я несу ці ключі до дверей і повертаюся за кожною чортовою річчю
I own I own Я володію, володію
You gotta move it in slow mo' Ви повинні переміщати це в повільному режимі
Think I’m commin' baby girl, no no no no Подумайте, що я вітаю дівчинку, ні ні ні, ні
I’m so tired of your games Я так втомився від твоїх ігор
See I thought you wanted to be happy Бачиш, я думав, що ти хочеш бути щасливим
You need a son you don’t need a man Тобі потрібен син, тобі не потрібен чоловік
You just, you just… Ти просто, ти просто…
I can’t take no more, can’t take no more, can’t take no more of this breakdown Я не можу більше не терпіти не більше, не можу більше терпіти цю поломку
It’s all safe for me, better step down Для мене все безпечно, краще відійди
Everything will be alright Все буде добре
Went for my day dream, then we turned into strangers Пішли до моєї денної мрії, а потім перетворилися на незнайомців
No reason for me to stay here У мене немає причин залишатися тут
Nothing left remains here Тут нічого не залишилося
(And I’m taking my shit and leaving here)(І я беру своє лайно і йду звідси)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: