| If I Gave U 1 (оригінал) | If I Gave U 1 (переклад) |
|---|---|
| It’s like now matter what I try to do | Це ніби зараз важливо, що я намагаюся робити |
| I just can’t make her happy | Я просто не можу зробити її щасливою |
| See it’s like every other day is like she | Подивіться, що кожен другий день як вона |
| Throwing her shit at me | Кидає в мене своє лайно |
| A constant complain about every | Постійна скарга на кожного |
| Single thing, her hard swagger to maintain | Єдина річ, її нелегке чванство — підтримувати |
| Shorty driving me insane | Коротенька зводить мене з розуму |
| And in the beginning I | І на початку я |
| Was in it, if you said it I was on it | Був у ньому, якщо ви це сказали, я був у ньому |
| And even if I thought you give | І навіть якщо я думав, що ти даси |
| Me longer I was hoping | Я довше сподівався |
| I guess a nigger was hoping thinking about loping | Мабуть, негр сподівався подумати про те, щоб кинутися |
| See I just call it focus, but some might call it open It’s like | Дивіться, я називаю це це фокус, але деякі можуть назвати це відкритим |
| I’m compromising everything I stood for I’m breaking that every nigger | Я ставлю під загрозу все, за що відстаю, я ламаю це кожного негра |
| in the hood know one, way it sell, | знаю один, як він продає, |
| Two, never play yourself, | По-друге, ніколи не грай себе, |
| Three, it don’t matter girl | По-третє, не важливо, дівчино |
| I throw em out the window | Викидаю їх у вікно |
| Cause of you | Ваша причина |
| Our windows are | Наші вікна |
| Backwards, | назад, |
| I’d do anything you | Я б зробив усе, що ви |
| Say I’m here for you baby, don’t | Скажи, що я тут заради тебе, не роби |
| Have to worry about it A little bit | Треба трошки потурбуватися про це |
| Goes a long way Cause If I give you | Пройде довгий шлях. Причина, якщо я даю тобі |
| One, would you want two, | Один, ти хочеш двох, |
| If I give you two Would you want three | Якщо я дам тобі два, ти хочеш, щоб три |
| Somebody say in relationships | Хтось скаже у стосунках |
| Would be like 50−50 How come I | Було б 50–50. Чому я |
| Feel I’m giving one but not | Відчуваю, що даю, але ні |
| Receiving any | Отримання будь-яких |
| Why must you | Чому ти повинен |
| Make it so hard to play the part | Зроби так важко грати роль |
| I put you in the light but yet you | Я поставлю тебе у світло, але все ж ти |
| Leave me in the dark And every time | Залишайте мене в темряві І кожного разу |
| I think of you before you go back | Я думаю про вас, перш ніж ви повернетеся |
| And every time I think our train is | І щоразу я думаю, що наш потяг такий |
| Straight you jump track and you know | Прямо стрибаєш і знаєш |
| What the fuck was that? | що це було? |
| You always doing that, | Ти завжди це робиш, |
| Let me turn the shit on you | Дозвольте мені перевернути вас |
| And see how you react | І подивіться, як ви відреагуєте |
| It’s like I’m compromising everything I stood for | Я ніби ставлю під загрозу все, за що відстоював |
| I’m breaking that every | Я порушую це кожен |
| Nigger in the hood know | Ніггер в капоті знає |
| One, way it sell | По-перше, спосіб продавати |
| Two, never play | По-друге, ніколи не грай |
| Yourself, | себе, |
| Three, it don’t matter girl | По-третє, не важливо, дівчино |
| I throw em out the window | Викидаю їх у вікно |
| Cause of you | Ваша причина |
| Our windows are | Наші вікна |
| Backwards, | назад, |
| I’d do anything you | Я б зробив усе, що ви |
| Say I’m here for you baby, don’t | Скажи, що я тут заради тебе, не роби |
| Have to worry about it A little bit | Треба трошки потурбуватися про це |
| Goes a long way Cause If I give you | Пройде довгий шлях. Причина, якщо я даю тобі |
| One, would you want two, | Один, ти хочеш двох, |
| If I give you two Would you want three | Якщо я дам тобі два, ти хочеш, щоб три |
| If I give an inch watchu wanna the foot | Якщо я даю дюйм, захочу на ногу |
| If I give the foot watchu wanna the jaws | Якщо я віддам ногу, то захочу щелепи |
| If I give the jaws watchu wanna mine | Якщо я віддам щелепи, стежте за моїми |
| And if I give them mine | І якщо я дам їм своє |
| I wanna give you everything you want | Я хочу дати тобі все, що ти хочеш |
| I wanna be anything you want | Я хочу бути ким завгодно |
| I wanna be everything you need | Я хочу бути всім, що тобі потрібно |
| Am right here for you baby girl | Я прямо для вас, дівчинка |
| You dont have to worry about a thing… | Вам не потрібно ні про що турбуватися… |
| Ooh.ooh.no.oh | Ооооооооооо |
| Cause of you | Ваша причина |
| Our windows are | Наші вікна |
| Backwards, | назад, |
| I’d do anything you | Я б зробив усе, що ви |
| Say I’m here for you baby, don’t | Скажи, що я тут заради тебе, не роби |
| Have to worry about it A little bit | Треба трошки потурбуватися про це |
| Goes a long way Cause If I give you | Пройде довгий шлях. Причина, якщо я даю тобі |
| One, would you want two, | Один, ти хочеш двох, |
| If I give you two Would you want three | Якщо я дам тобі два, ти хочеш, щоб три |
Переклад тексту пісні If I Gave U 1 - Nelly, Avery Storm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Gave U 1 , виконавця -Nelly
Пісня з альбому: 5.0 Deluxe
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
Call On Me ft. Nelly | 2020 |
Getcha Getcha ft. St. Lunatics | 2005 |
Chill ft. St. Lunatics | 2007 |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
Errtime ft. Jung Tru, King Jacob | 2004 |
| 2016 |