Переклад тексту пісні Flower Bud - Corde Oblique, Luigi Rubino, Hexperos

Flower Bud - Corde Oblique, Luigi Rubino, Hexperos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flower Bud , виконавця -Corde Oblique
Пісня з альбому The Stones of Naples
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRiccardo Prencipe
Flower Bud (оригінал)Flower Bud (переклад)
Blossom, routinely; Цвіте, звичайно;
blossom, without habit… цвісти без звички...
So as the violin’s trill Так, як трель скрипки
embellishes a melody прикрашає мелодію
without touching it. не торкаючись до нього.
He gave (a) Він дав (а)
date to the world побачення в світі
and every year he respects it. і щороку він поважає це.
He respects it as he Він поважає це як сам
blossoms цвіте
on an effort, masking it by grace. на зусиллі, маскуючи це благодаттю.
And now your pledge А тепер ваша обіцянка
is in my є у мому
olfaction, нюх,
this is the difference: це різниця:
perfume flies (away), парфуми летять (відвід),
while the smell поки запах
endures… терпить…
(There's) no time for describing, (Немає) часу для опису,
now it’s time to feel, тепер настав час відчути,
thanks Спасибі
for being on time за вчасно
to fill, to soak заповнювати, замочувати
my earth of yourself. моя земля самого себе.
As families do with (their) dresses, Як сім’ї роблять із (своїми) сукнями,
fill my earth of yourself! наповни мою землю собою!
A flower for my landКвітка для моєї землі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: