Переклад тексту пісні Elettra's Lullaby - Hexperos

Elettra's Lullaby (оригінал)

It’s getting dark
In the world outside
All the stars
Are twinkling for you
You lay down
On a bed of roses
Your cover is made of
Colourful feathers
Serene
Happily
You sleep
The night is warm
Fragrant with jasmine
A nigtingale
Sings your lullaby
Don’t worry about the night
It won’t harm you
My little Elettra
Sweet baby fairy

Elettra's Lullaby (переклад)

Темніє
У зовнішньому світі
Всі зірки
Для вас мерехтять
Ви лягли
На ліжку троянд
Ваш чохол зроблений
Барвисті пір'я
Спокійний
щасливо
Ти спиш
Ніч тепла
Ароматний жасмином
Нічковик
Співає твою колискову
Не хвилюйся про ніч
Це не зашкодить вам
Моя маленька Елеттра
Мила дитяча фея