Переклад тексту пісні Come Clean - Conrad Sewell

Come Clean (оригінал)

I’ve been sinking I’ve seen all the cities lows
Four day weekends ain’t so good when your alone.
I’m tripping off me and you now
I’m rolling on a whole new High.
Sounds crazy but you changed me somehow, baby your giving me new blood
You make me wanna come clean
Put down the booze and the cocaine
Show you my ghost and my heartaches
Cause even a fool Can change.
You make me wanna come clean
Shake of the haze and the Numbness
Turn off the voices in my head
Till only the good remains
I’ve been thinking
Makes me cringe cause I wasted time
Your a Vision
It’s so clear
With a sober mind
I’m tripping off me and you now
I’m rolling on a whole new High.
Sounds crazy but you changed me somehow, baby your giving me new blood
You make me wanna come clean
Put down the booze and the cocaine
Show you my ghost and my heartaches
Cause even a fool Can change.
You make me wanna come clean
Shake of the haze and the Numbness
Turn off the voices in my head
Till only the good remains
Said I know we’ve been through hell and back and I dragged you along the way
But you stayed strong and pulled me back so I need you to hear me say

Come Clean (переклад)

Я тонув, я бачив усі міста знизи
Чотириденні вихідні – це не так добре, коли ти один.
Зараз я збиваю з себе й вас
Я катаюся на цілком новому високому.
Звучить божевільно, але ти якось змінила мене, дитино, ти дала мені нову кров
Ви змушуєте мене очиститися
Відкладіть випивку та кокаїн
Покажи тобі мій привид і мої серцеві болі
Бо навіть дурень може змінитися.
Ви змушуєте мене очиститися
Струшування серпанку й оніміння
Вимкнути голоси в моїй голові
Поки лишається тільки добро
я думав
Змушує мене, бо я втратив час
Ваше бачення
Це так ясно
З тверезим розумом
Зараз я збиваю з себе й вас
Я катаюся на цілком новому високому.
Звучить божевільно, але ти якось змінила мене, дитино, ти дала мені нову кров
Ви змушуєте мене очиститися
Відкладіть випивку та кокаїн
Покажи тобі мій привид і мої серцеві болі
Бо навіть дурень може змінитися.
Ви змушуєте мене очиститися
Струшування серпанку й оніміння
Вимкнути голоси в моїй голові
Поки лишається тільки добро
Сказав, що я знаю, що ми пройшли через пекло і назад, і воложив тебе по дорозі
Але ти залишився сильним і відтягнув мене назад, тож мені потрібно, щоб ти почула, як я говорю