Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ben, виконавця - Connie Talbot.
Дата випуску: 10.05.2015
Мова пісні: Англійська
Ben(оригінал) |
Ben, the two of us need look no more |
We both found what we were looking for |
With a friend to call my own |
I’ll never be alone |
And you my friend will see |
You’ve got a friend in me |
(You've got a friend in me) |
Ben, you’re always running here and there |
(Here and there) |
You feel you’re not wanted anywhere |
(Anywhere) |
If you ever look behind |
And don’t like what you find |
There’s something you should know |
You’ve got a place to go |
(You've got a place to go) |
I used to say «I» and «me» |
Now it’s «us», now it’s «we» |
I used to say «I» and «me» |
Now it’s «us», now it’s «we» |
Ben, most people would turn you away |
I don’t listen to a word they say |
They don’t see you as I do |
I wish they would try to |
I’m sure they’d think again |
If they had a friend like Ben |
(A friend) |
Like Ben |
(Like Ben) |
Like Ben |
(переклад) |
Бене, нам двом більше не потрібно дивитися |
Ми обидва знайшли те, що шукали |
З другом, щоб назвати свого |
Я ніколи не буду сам |
І ти, мій друг, побачиш |
У тебе є друг у мені |
(Ти маєш друга в мені) |
Бене, ти завжди бігаєш туди-сюди |
(Там і сям) |
Ви відчуваєте, що вас ніде не хочуть |
(будь-де) |
Якщо ви колись озирнетеся |
І не подобається те, що ви знайдете |
Є дещо, що ви повинні знати |
Вам є куди поїхати |
(У вас є куди поїхати) |
Раніше я говорив «я» і «я» |
Тепер це «ми», тепер це «ми» |
Раніше я говорив «я» і «я» |
Тепер це «ми», тепер це «ми» |
Бене, більшість людей відвернули б тебе |
Я не слухаю ні слова, які вони говорять |
Вони не бачать вас, як я |
Я б хотів, щоб вони спробували |
Я впевнений, що вони ще раз подумають |
Якби у них був такий друг, як Бен |
(Друг) |
Як Бен |
(Як Бен) |
Як Бен |