Переклад тексту пісні Dama De Pica - Connect-R, SHIFT

Dama De Pica (оригінал)

As popa si dama de pica
Nu vorbesc de poker sau septica
Vorbesc de ea stiu ca pare culmea
Genul de femeie de-ti schimba ratiunea
E multitasking face de toate
Cand apare ii da pe toti pe spate
Ca-i fenomen rar le stie pe toate
Carte dupa carte ti-arata ca poate
Dama de pica hm iti pica fisa
Te tine la curent ca priza
Si daca nu maresti miza
In secunda doi isi face valiza
E independenta fara verigheta
Oh na na na na na
Acasa inocenta in cluburi indecenta
Oh na na na na na
Lasa impresia ca te vrea dar vrea altceva
Vrea atunci cand se ridica sa vada clubul cum pica
Vrea atunci cand se ridica sa vada clubul cum pica
Si cum spuneam nu e despre poker
Shift baby poti sa-mi spui joker
Tu striptease eu Joe Cocker
Umblu dupa tine Johnnie Walker
Si cand apari pe strada mea rasare soarele
Caldura mare frate se-ncing procesoarele
Nu-s panicat de fel dar cheama ajutoarele
Ma traduci cu toate dictionarele
Dama de pica ii place compania
Nu-i faca fata nici tehnologia
Gia gia creste glicemia
Ca-i fabricata in Romania
E independenta fara verigheta
Oh na na na na na
Acasa inocenta in cluburi indecenta
Oh na na na na na
Lasa impresia ca te vrea dar vrea altceva
Vrea atunci cand se ridica sa vada clubul cum pica
E Dama de Pica cade in picioare n-are nici o frica
Damele ii poarta pica cand toti valetii se ridica
Lasa impresia ca te vrea dar vrea altceva
Vrea atunci cand se ridica sa vada clubul cum pica

Dama De Pica (переклад)

Я б також була піковою дамою
Я не говорю про покер чи септик
Я говорю про неї, я знаю, що вона схожа на пік
Така жінка, щоб змінити вашу думку
Це багатозадачність
Коли він з’являється, перевертає всіх на спину
Він рідко знає їх усі як явище
Книга за книгою показує вам, що це може
Lady of Pica, хм, файл Pica
Це тримає вас в курсі
І якщо ви не підвищите ставки
У другіх двох він пакує валізу
Вона незалежна без обручки
О на на на на на
Домашня невинність у клубах непристойність
О на на на на на
У нього створюється враження, що він хоче вас, але він хоче чогось іншого
Він хоче, коли встане, побачити, як падає клуб
Він хоче, коли встане, побачити, як падає клуб
І, як я вже сказав, справа не в покері
Зміни малюк, можеш назвати мене жартівником
Ви стриптизуєте Джо Кокера
Я за тобою, Джонні Волкер
І коли ти з'явишся на моїй вулиці, сонце сходить
Процесори визначення тепла Big Brother
Я не панікую, а кличу на допомогу
Переклади мені всі словники
Пікова дама любить компанію
Технологія теж з цим не впорається
Цукор у крові вже підвищується
Зроблено в Румунії
Вона незалежна без обручки
О на на на на на
Домашня невинність у клубах непристойність
О на на на на на
У нього створюється враження, що він хоче вас, але він хоче чогось іншого
Він хоче, коли встане, побачити, як падає клуб
Пікова дама падає на ноги і не має страху
Дами несуть лопату, коли всі камердинери встають
У нього створюється враження, що він хоче вас, але він хоче чогось іншого
Він хоче, коли встане, побачити, як падає клуб