Переклад тексту пісні Sleep - Conducta, Liv Dawson, Courage

Sleep (оригінал)

Sunlight, eyes wide shut
Close the curtains
Give me time
I’m still dreaming of last night
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me
(Can we just?)
High times, red skies
I’m not ready
Turn off the light
Still dreaming of last night
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
And I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me
'Cause I want this thing to last for life
And we come alive at night
So why can’t we make the talk our life?
And you stay here by my side
So stay on the ground, let’s not take flight
And don’t say it’s wrong, it feels too right
Stay on the ground, let’s not take flight
Sun’s coming up, my love, good night
Night, night
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
And I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me
Can we just sleep all day?
Can we sit and talk about our dreams all day?
And I’ll live here in your sheets
And baby, with your loving you can cover me

Sleep (переклад)

Сонячне світло, широко заплющені очі
Закрийте штори
Дайте мені час
Я все ще мрію про минулу ніч
Чи можемо ми просто спати цілий день?
Чи можемо ми сидіти і говорити про свої мрії цілий день?
Я житиму тут, у воїх простирадлах
І дитино, своєю любов'ю ти можеш прикрити мене
(Чи можемо ми просто?)
Високі часи, червоне небо
Я не готовий
Вимкнути світло
Все ще мрію про минулу ніч
Чи можемо ми просто спати цілий день?
Чи можемо ми сидіти і говорити про свої мрії цілий день?
Я житиму тут, у воїх простирадлах
І дитино, своєю любов'ю ти можеш прикрити мене
Чи можемо ми просто спати цілий день?
Чи можемо ми сидіти і говорити про свої мрії цілий день?
І я буду жити тут, у твоїх простирадлах
І дитино, своєю любов'ю ти можеш прикрити мене
Тому що я хочу, щоб ця річ тривала все життя
І ми оживаємо уночі
То чому ми не можемо зробити розмову своїм життям?
І ти залишайся тут біля мене
Тож залишайтеся на землі, давайте не літати
І не кажіть, що це неправильно, це занадто правильно
Залишайтеся на землі, не літаємо
Сонце сходить, моя люба, доброї ночі
Ніч ніч
Чи можемо ми просто спати цілий день?
Чи можемо ми сидіти і говорити про свої мрії цілий день?
І я буду жити тут, у твоїх простирадлах
І дитино, своєю любов'ю ти можеш прикрити мене
Чи можемо ми просто спати цілий день?
Чи можемо ми сидіти і говорити про свої мрії цілий день?
І я буду жити тут, у твоїх простирадлах
І дитино, своєю любов'ю ти можеш прикрити мене