Переклад тексту пісні Underground Queen - Comrades

Underground Queen - Comrades
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underground Queen, виконавця - Comrades. Пісня з альбому Lone / Grey, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Underground Queen

(оригінал)
We can’t hear Your sound
When we’re underground
I cannot remember life
Before I came here
I’ve been buried alive
Swallowed up into the earth
I met a queen
She told me that home’s just a dream
I’m worried that maybe she’s right
And there’s no such thing as sunlight
And You’re just someone I imagine
When I feel alone late at night
She’s beautiful and sings to me
Songs of the underground sea
And says one day I’ll be her king
If I’ll admit You’re a dream
I know I’m not dreaming
There must be something beyond these walls
I will search and find it
Even if I have to crawl
For too long have I
Existed in this dim half-light
When darkness surrounds, and I can’t see
I will use my heart as my sight
Longing for the sunlight
With all I am
Waking from this dense night
To breathe again
Truth upon the moonrise
Silver on my hands
Roaring through the new heights
I hear Him
(переклад)
Ми не чуємо ваш звук
Коли ми під землею
Я не можу згадати життя
До того, як я прийшов сюди
Мене поховали заживо
Поглинуто землею
Я зустрів королеву
Вона сказала мені, що дім – це лише мрія
Я хвилююся, що, можливо, вона права
І немає такого поняття, як сонячне світло
І ти просто той, кого я уявляю
Коли я відчуваю себе самотнім пізно ввечері
Вона гарна і співає мені
Пісні підземного моря
І каже, що одного дня я стану її королем
Якщо я визнаю, що ти мрія
Я знаю, що я не мрію
За цими стінами має бути щось
Я пошукаю і знайду
Навіть якщо мені доведеться повзти
Занадто довго я
Існував у цьому тьмяному півсвітлі
Коли темрява оточує, і я не бачу
Я буду використовувати своє серце як зір
Туга за сонячним світлом
З усім, що я є
Прокинувшись від цієї густої ночі
Щоб знову дихати
Правда на сході місяця
Срібло на моїх руках
Реве крізь нові висоти
Я чую Його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endless 2014
Cliff Dwelling 2019
Fault Lines 2019
Smokescreen Season 2019
Rest 2019
Infinite Scale 2016
That We May One Day Be the Same 2016
Brother (Less) 2016
Shepherd's Hymn 2016
Dark Tongues, Pt. II 2016
Empty Frame 2016
Hollow Point ft. Garrett Russell 2019
No Past 2019
This Ends with Me 2019
Reflection 2019
Half-Light 2019
In the Whisper, In the Gale 2016
Farewell 2016
Orphan Hymn 2014

Тексти пісень виконавця: Comrades