| That We May One Day Be the Same (оригінал) | That We May One Day Be the Same (переклад) |
|---|---|
| Oh my friends | О, мої друзі |
| Were we lied to | Чи нам збрехали |
| Were we dreaming? | Ми мріяли? |
| My love’s gone | Моє кохання зникло |
| I don’t believe | Я не вірю |
| As I once did | Як я колись |
| With outstretched arms | З витягнутими руками |
| I search for You | Я шукаю Тебе |
| My hands tremble | Мої руки тремтять |
| (With open eyes, I strain my sight.) | (З відкритими очима я напружую зір.) |
| I see nothing | Я нічого не бачу |
| Beaten and naked | Побитий і голий |
| We are formless | Ми безформні |
| Searching for someone to repaint us | Шукаємо когось, хто б нас перефарбував |
| I could not know | Я не міг знати |
| What I’d been taught | Чого мене навчили |
| Was who You are | Був тим, ким ти є |
| When it was not | Коли не було |
| Goodness from | Доброта від |
| Eternal hands | Вічні руки |
| It wasn’t glory | Це не була слава |
| I want Your heart | Я хочу Твоє серце |
| To beat with mine | Щоб бити з моїм |
| I’ve spent myself | Я витратив себе |
| Keeping time | Ведення часу |
| Give up this ghost | Відмовтеся від цього привида |
| This eidolon | Цей ейдолон |
| It isn’t glory | Це не слава |
| Glory | Слава |
