Переклад тексту пісні Downfall - Compos Mentis

Downfall - Compos Mentis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downfall, виконавця - Compos Mentis. Пісня з альбому Gehennesis, у жанрі
Дата випуску: 25.03.2007
Лейбл звукозапису: Mighty
Мова пісні: Англійська

Downfall

(оригінал)
Whirling through claustrophobic tunnels
Thrown from side to side, relentlessly
I’m surrounded by viscous walls
That reach out for me
I flee with broken wings
Through the darkness of eternity
Shadows of memories repressed long ago
Pierce my thready mind
A flight from myself
A flight in myself
I flee with broken wings
Through realms of forgotten nightmares
Raped by the deepest fractions of my mind
It leaves me bleeding
A flight from myself
A flight in myself
But the fear abates
As my hope fades away
Every feeling subsides
In line with the advance of nothingness
(переклад)
Крутячись крізь клаустрофобічні тунелі
Кидає з боку в бік, невпинно
Мене оточують в’язкі стіни
Це тягнеться до мене
Я втікаю зі зламаними крилами
Крізь темряву вічності
Тіні спогадів, давно придушених
Пронизай мій ниткий розум
Втеча від себе
Політ у собі
Я втікаю зі зламаними крилами
Через царства забутих кошмарів
Згвалтований найглибшими частками мого розуму
Це дає мені кровотечу
Втеча від себе
Політ у собі
Але страх вщухає
Коли моя надія згасає
Кожне почуття вщухає
Відповідно до прогресу ніщо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Drunken Diamond 2007
My Suicidal Valentine 2007
Tale of the Shadow 2007
Faustian 2007
The Mind's Eye 2007
In the Womb of Winter 2007
Circle of One 2007
Portrait of an Attempted Escape 2007

Тексти пісень виконавця: Compos Mentis