Переклад тексту пісні Queen Of Hearts - Company Of Thieves

Queen Of Hearts (оригінал)

Meet me in the middle of my mind, and no one else
I’ve been waiting here now for a while, I need your help
Like the time you tore my skin and all the world went blank
Never felt such real escape- it bled into the day
I stress talking so much that it hurts, then
Can’t speak but a word to a lover that was
I’m gonna paint myself aside, like something second in line
Just gonna paint myself aside, like something second in line
Meet me in the middle of the night;
I never sleep
Since you told me all the secrets that I swore to keep
In my dreams I can make love to you without a fight
And sometimes I wonder if it’s wrong or if it’s right
I stress talking so much that it hurts, then
Can’t speak but a word to a lover that was
I’m gonna paint myself aside- like something second in line
Just gonna paint myself aside- like something second in line
Here, within the walls, I cannot take all the wreck involved (it's contagious)
Here, within the walls, I cannot take it- all the wreck involved
Everyone’s taking their cards
As usual, I’ll be the Queen of Hearts
I’m gonna paint myself aside- like something second in line
Just gonna paint myself aside- like something second in line
I’m going silver
All over silver

Queen Of Hearts (переклад)

Зустрічайте мене в середині мого розуму, і нікого більше
Я чекаю тут уже деякий час, мені потрібна ваша допомога
Як той раз, коли ти розірвав мою шкіру, і весь світ став порожнім
Ніколи не відчував такої справжньої втечі – це втікло кров’ю в день
Тоді я наголошую, що розмовляю так багато, що мені болить
Не можу сказати, але слова з коханим, який був
Я намалюю себе, як щось друге на черзі
Просто буду фарбувати себе в сторону, як щось друге на черзі
Зустрінемось посеред ночі;
Я ніколи не сплю
Оскільки ти розповіла мені всі секрети, які я поклявся зберігати
У сні я можу займатися з тобою коханням без сварки
І іноді я задаюся питанням чи не це неправильно, чи це правильно
Тоді я наголошую, що розмовляю так багато, що мені болить
Не можу сказати, але слова з коханим, який був
Я буду фарбуватися в стороні – як щось друге на черзі
Просто розмалюю себе в стороні – як щось друге на черзі
Тут, у стінах, я не можу взяти всю катастрофу (вона заразна)
Тут, у стінах, я не можу цього витримати – вся катастрофа
Кожен забирає свої картки
Як завжди, я буду Королевою сердець
Я буду фарбуватися в стороні – як щось друге на черзі
Просто розмалюю себе в стороні – як щось друге на черзі
Я стаю срібним
Повсюди срібло