Переклад тексту пісні Hoinarul - Compact

Hoinarul (оригінал)

Zi de zi
Hoineresc fara popas
Daca ai stii
Cum strig in noapte fara glas
De cand ai plecat
Strada este casa mea
Nu mai am loc niciunde
Caci asteptarea e grea
(Alerg intruna) Catre nicaieri
(Alerg intruna) As vrea sa uite ce a fost ieri
(Alerg intruna) Nu-i pasa nicicui
(Alerg intruna) Sunt al nimanui
Undeva
Stiu ca suflet imi mai esti
Daca rabd
As vrea sa strigi ca ma iubesti
Si atunci m-as opri
N-as mai fii un biet hoinar
Dar toate is doar iluzii
Pe o lume de cosmar
(Alerg intruna) Catre nicaieri
(Alerg intruna) As vrea sa uite ce a fost ieri
(Alerg intruna) Nu-i pasa nicicui
(Alerg intruna) Sunt al nimanui
Noaptea pe sosele
Imi amintesc de noi
De cerul plin de stele
De se-mpaca amandoi (?)
Alerg ïntruna

Hoinarul (переклад)

Щодня
Блукаю без зупинки
Якби ти знав
Як я плачу вночі без голосу
Відколи ти пішов
Вулиця – мій дім
Мені не залишилося місця
Бо чекати важко
(Біжу разом) В нікуди
(Я біжу разом) Я хотів би, щоб він забув те, що було вчора
(Бігаю разом) Нікого не хвилює
(Я бігаю разом) Я нікому не належу
Десь
Я знаю, що ти все ще моя душа
Якщо я терплячий
Я хотів би, щоб ти кричав, що любиш мене
І тоді я б зупинився
Я б більше не був бідним мандрівником
Але все це лише ілюзії
У світі кошмарів
(Біжу разом) В нікуди
(Я біжу разом) Я хотів би, щоб він забув те, що було вчора
(Бігаю разом) Нікого не хвилює
(Я бігаю разом) Я нікому не належу
Ніч на дорогах
Я пам'ятаю нас
З неба, повного зірок
Нехай вони обоє помиряться (?)
Я вбігаю