Переклад тексту пісні Auf Wiedersehn, My Dear - Comedian Harmonists

Auf Wiedersehn, My Dear - Comedian Harmonists
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auf Wiedersehn, My Dear, виконавця - Comedian Harmonists. Пісня з альбому Gold Masters: Comedian Harmonists, Vol. 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.10.2014
Лейбл звукозапису: Gold Masters
Мова пісні: Німецька

Auf Wiedersehn, My Dear

(оригінал)
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns so heiß geliebt
Und unser Glück war nie getrübt
Drum sag ich dir auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Ob du mit treu sein wirst
Sollst du mir nicht sagen
Wenn man sich wirklich liebt
Stellt man nicht solche dumme Fragen
Gib mi rden letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns gefunden
Geliebt und heiß geküsst
Es waren schöne Stunden
Die man nicht mehr vergisst
Ein Märchen geht zu Ende
Drum reich mir deine kleinen Hände
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Wir haben uns so heiß geliebt
Und unser Glück war nie getrübt
Drum sag ich dir auf Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Ob du mit treu sein wirst
Sollst Du mit nicht sagen
Wenn man sich wirklich liebt
Stellt man nicht solche dummen Fragen
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muß
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Und sage mir auf Wiederaufsehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
Gib mir den letzten Abschiedskuss
Weil ich dich heute verlassen muss
Ich freu mich auf ein Wiedersehn
Auf Wiedersehn, leb wohl
(переклад)
Дай мені останній прощальний поцілунок
Тому що сьогодні я маю залишити тебе
І скажи мені до побачення
До побачення, прощай
Ми так палко любили один одного
І наша удача ніколи не була затьмарена
Тож прощаюся з тобою
До побачення, прощай
Чи будеш ти мені вірний
Ви не повинні сказати мені
Коли ви дійсно любите один одного
Не задавайте таких дурних питань
Дай мені останній прощальний поцілунок
Тому що сьогодні я маю залишити тебе
Я з нетерпінням чекаю зустрічі з вами знову
До побачення, прощай
Ми знайшли один одного
Любив і цілував тепло
Це були гарні години
яку вже не забуваєш
Добігає кінця казка
Тож дай мені свої маленькі ручки
Дай мені останній прощальний поцілунок
Тому що сьогодні я маю залишити тебе
І скажи мені до побачення
До побачення, прощай
Ми так палко любили один одного
І наша удача ніколи не була затьмарена
Тож прощаюся з тобою
До побачення, прощай
Чи будеш ти мені вірний
Ви не повинні сказати мені
Коли ви дійсно любите один одного
Не задавайте таких дурних питань
Дай мені останній прощальний поцілунок
Тому що сьогодні я маю залишити тебе
Я з нетерпінням чекаю зустрічі з вами знову
До побачення, прощай
Дай мені останній прощальний поцілунок
Тому що сьогодні я маю залишити тебе
І скажи мені до побачення
До побачення, прощай
Дай мені останній прощальний поцілунок
Тому що сьогодні я маю залишити тебе
Я з нетерпінням чекаю зустрічі з вами знову
До побачення, прощай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wenn Die Sonja Russisch Tanzt ("When Sonja Dances Russian-like") 2009
Mein Kleiner Grüner Kaktus ("My Little Green Cactus") 2009
Wenn Die Sonja Russich Tanzt 2010
Wenn Die Sonja Russisch Tanzt (When Sonja Does A Russian Dance) 2016
Sonia 2012
Ein Freund, ein guter Freund 2014
Ali Baba 2010
Ich wollit ich war ein Huhn 2010
Fünf Uhr Tee bei Familie Kraus 2014
Ein bischenn Leichtsinn ... 2010
Schlaf wohl, du Himmelsknabe du 2016
Ich hab' dich lieb, braune Madonna 2014
Puppenhochzeit 2010
Einmal schafft's jeder 2014
Wenn ich vergnugt bin 2010
Halt dich an mich 2014
Ein Lied geht um die Welt 2014
Wenn Der Wind Weht Uber Das Meer 2010
Eine Kleine Fruhlingsweise 2010
Guitar d'amour 2014

Тексти пісень виконавця: Comedian Harmonists