Переклад тексту пісні Made to Fly - Colton Dixon

Made to Fly (оригінал)

My daddy always told me: Hold your head up high
It’s just one moment, in all of time
If you can’t see it, just close your eyes
And believe it, it’s all inside
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky
'Cause hope is waiting on the other side
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking when you were made to fly
Mama always showed me, there’s more to life
Than coppr pennies and silver dims
So rest your head child, it’ll be alright
Just keep knocking and ye shall find
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky
'Cause hope is waiting on the other side
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking when you were made to fly
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya (Hey)
So keep on keeping on 'til the walls come down
Reachin' higher 'til your feet don’t touch the ground
Get the power of praise flowing out your mouth
Lemme hear ya
If you need freedom, look to the sky (Look to the sky)
'Cause hope is waiting on the other side (On the other side)
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking 'cause you were made to fly (When you were made to fly)
Sing hallelujah (Hallelujah) by and by
Don’t stop at walking 'cause you were made to fly (Made to fly)
Don’t stop at walking when you were made to fly

Made to Fly (переклад)

Мій тато завжди казав мені: тримай голову високо
Це лише один момент, за весь час
Якщо ви цього не бачите, просто закрийте очі
І повірте, все всередині
Тож продовжуйте триматися, поки стіни не зруйнуються
Підніміться вище, поки ваші ноги не торкнуться землі
Отримайте силу похвали, яка витікає з ваших уст
Дай почути тебе
Якщо вам потрібна свобода, подивіться на небо
Бо надія чекає з іншого боку
Співайте алілуйя (Алілуйя) за і мимо
Не зупиняйтеся на ході, коли вас змусили літати
Мама завжди показувала мені, що в житті є щось більше
Чим копійські копійки і срібні тьмяні
Тож відпочити свою головну дитину, все буде добре
Просто продовжуйте стукати, і ви знайдете
Тож продовжуйте триматися, поки стіни не зруйнуються
Підніміться вище, поки ваші ноги не торкнуться землі
Отримайте силу похвали, яка витікає з ваших уст
Дай почути тебе
Якщо вам потрібна свобода, подивіться на небо
Бо надія чекає з іншого боку
Співайте алілуйя (Алілуйя) за і мимо
Не зупиняйтеся на ході, коли вас змусили літати
Тож продовжуйте триматися, поки стіни не зруйнуються
Підніміться вище, поки ваші ноги не торкнуться землі
Отримайте силу похвали, яка витікає з ваших уст
Дай почути тебе (Гей)
Тож продовжуйте триматися, поки стіни не зруйнуються
Підніміться вище, поки ваші ноги не торкнуться землі
Отримайте силу похвали, яка витікає з ваших уст
Дай почути тебе
Якщо вам потрібна свобода, подивіться на небо (Подивіться на небо)
Тому що надія чекає з іншого боку (На іншому боці)
Співайте алілуйя (Алілуйя) за і мимо
Не зупиняйтеся на ході, тому що вас змусили літати (Коли вас змусили літати)
Співайте алілуйя (Алілуйя) за і мимо
Не зупиняйтеся на ході, тому що ви створені для літання (Зроблено літати)
Не зупиняйтеся на ході, коли вас змусили літати