Переклад тексту пісні In My Veins - Colton Dixon

In My Veins - Colton Dixon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Veins, виконавця - Colton Dixon. Пісня з альбому Identity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: 19
Мова пісні: Англійська

In My Veins

(оригінал)
In the dark, when I’m lost, I can hear you calling
But I know, I’m not alone, I can feel you on the inside
In my heart, in my mind
Through the night, through the storm
You’re my shelter
When I can’t see the light, you’re the one leading the way
You’re the fire in my veins
I am alive, I am revived
Dying, you saved me
Brought me back to life
No grave can hold me down
For you are with me, in me, all around
Forever, I was changed
When you wrote your name, in my veins
To the left, to the right, I would wonder
But you break every chain away
I was a slave, a sleeper, now awake
I am alive, I am revived
Dying, you saved me
Brought me back to life
No grave can hold me down
For you are with me, in me, all around
Forever, I was changed
When you wrote your name, in my veins
Look and see, there’s no part of me, uncovered by your love
A calming sea, surrounding me, a calling from above
Open me up and you’ll find on my heart that there’s only one name
No, nothing will ever come close to comparing, there’s only one name
When you wrote your name
You wrote your name in my veins
I am alive, I am revived
Dying, you saved me
Brought me back to life
No grave can hold me down
For you are with me, in me, all around
Forever, I was changed
When you wrote your name, in my veins
(переклад)
У темряві, коли я заблукав, я чую, як ти дзвониш
Але я знаю, я не один, я відчуваю тебе всередині
У моєму серці, у моїй думці
Крізь ніч, крізь грозу
Ти мій притулок
Коли я не бачу світла, ти провідний шлях
Ти вогонь у моїх жилах
Я живий, я ожив
Помираючи, ти врятував мене
Повернув мене до життя
Жодна могила не втримає мене
Бо ти зі мною, в мені, навколо
Я назавжди змінився
Коли ти написав своє ім’я, в моїх жилах
Цікаво, ліворуч, праворуч
Але ви розриваєте кожен ланцюг
Я був рабом, сплячим, тепер прокинувся
Я живий, я ожив
Помираючи, ти врятував мене
Повернув мене до життя
Жодна могила не втримає мене
Бо ти зі мною, в мені, навколо
Я назавжди змінився
Коли ти написав своє ім’я, в моїх жилах
Подивіться і побачите, немає частинки в мене, розкритої твоєю любов’ю
Заспокійливе море, що оточує мене, заклик згори
Відкрийте мене і ви побачите в моєму серці, що є лише одне ім’я
Ні, нічого не можна порівняти, є лише одне ім’я
Коли ти написав своє ім'я
Ти написав своє ім’я в моїх жилах
Я живий, я ожив
Помираючи, ти врятував мене
Повернув мене до життя
Жодна могила не втримає мене
Бо ти зі мною, в мені, навколо
Я назавжди змінився
Коли ти написав своє ім’я, в моїх жилах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Miracles 2020
Believer ft. Colton Dixon 2020
Back To Life 2014
Our Time Is Now 2014
I Am Legend ft. Colton Dixon 2018
Devil Is A Liar 2020
Down 2017
You Are 2012
This Is Who I Am 2012
Wanderer 2020
I'll Be the Light 2012
More Of You 2014
Never Gone 2012
Fool's Gold 2014
Can't Quit You 2020
All That Matters 2017
Warriors 2017
No Greater Love 2017
Let Them See You 2012
Scars 2012

Тексти пісень виконавця: Colton Dixon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Песня конченого человека (1971) 2022
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023