Переклад тексту пісні I Feel so Good - Collie Buddz, ZJ Sparks, Loud City

I Feel so Good (оригінал)

Ye-i-yeahh
Whoaa-ooh-whoaa whoa
Tsyeh
Na na noooo
Weh meh say
I feel so good
I doh know whats come ova me
Coulda be d nice vibes in ah d party
Coulda be d liqua
Could it be det you next to me
(weh meh say)
I feel so good
I doh know whats come ova me
Coulda be d party
Coulda be d highgrade weh me smokin
Coulda be ya next to me
(woo)
Theres someting in a d air
Nobody nah watch nuttin no body no care
Me have me whole a me friend dem everybody here
An free liqua at d bar dat me neva hear
Ah
And de gal dem a gwa bad
Some boy look me gal
Me nah gwa mad
Look pon everybody face nobody sad
Its like best time me eva had
Yeah cuz
And d dj a gwan
Everybody dancin
Peer champagne a poppin noo
And d high-grade a gwan everybody sheer calm
An d place it’d ram out parking noo
A peer gyal in a d dance
Me no wan no boy tell me dem nah have na chance
Cause every man hold a gal every gal hold a man
Wipe out d cokie ting like a avalanche
(woo)
Yeah cuz

(переклад)

Так-так
Ой-ой-ой-ой
Tsyeh
Ні, ні
Мех, скажи
Я почуваюсь добре
Я знаю, що трапиться
Це може бути гарна атмосфера на вечірці
Це може бути d liqua
Чи може це бути поруч із мною
(ну скажи)
Я почуваюсь добре
Я знаю, що трапиться
Може бути д стороною
Я міг би курити
Можливо, ви поруч міне
(ву)
Щось у повітрі
Ніхто не дивиться, ні тіла, ні турботи
Я я ціла мною друга, тут усі
Безкоштовна алкогольна напій у д-барі dat me neva hear
ах
І de gal dem a gwa bad
Якийсь хлопчик виглядає на мене, дівчино
Я божевільний
Подивіться на обличчя всіх, ніхто не сумний
Це ніби найкращий час, який був у мене єви
Так, бо
І d dj a gwan
Всі танцюють
Пір шампанське — поппін-ну
І д повноцінного гвана, усі абсолютно спокійні
І де зав’язати паркування
Ровесник у танці
Я не хочу не хлопець, скажи мені що у мене немає шансів
Тому що кожен чоловік тримає дівчину, кожна дівчина тримає чоловіка
Знищить печиво, як лавина
(ву)
Так, бо