Переклад тексту пісні Part of My Life - Collie Buddz

Part of My Life (оригінал)

It’s 3am I’m fucked up
So many things on my mind
And lately I’ve had no luck
It’s like I’m runnin' outta time
Wid mi job and mi money
And all da bill dem keep cummin
Dem type a thing deh not funny
Close to credit card max
From de drinks and de rummy
Buy out de bar last night like a dummy
I fucked up
Sometimes that’s just how it goes
It’s just a part of my life
Raise ya glass high and make a toast
It’s gonna be alright
Do everything dat can do today
To make tomorrow all bright
Sometimes that’s just how it goes
It’s just a part of my life
When tings get low mi roll up
Cuz it help mi fi clear my mind
Me need a plan fi turn things round
Haffi get my life back in line
Haffi fix up mi credit
And cook food in a mi yard
Instead a go out for get it
Haffi stop spend mi money
Just as soon as me make it
Mi have de chance now an mi affi take it
Yeah right now
Sometimes that’s just how it goes
It’s just a part of my life
Raise ya glass high and make a toast
It’s gonna be alright
Do everything dat can do today
To make tomorrow all bright
Sometimes that’s just how it goes
It’s just a part of my life
It’s just a part of my life
It’s just a part of my life
It’s just a part of my life
It’s just a part of my life
Sometimes that’s just how it goes
It’s just a part of my life
Raise ya glass high and make a toast
It’s gonna be alright
Do everything dat can do today
To make tomorrow all bright
Sometimes that’s just how it goes
It’s just a part of my life
Sometimes that’s just how it goes
It’s just a part of my life
Raise ya glass high and make a toast
It’s gonna be alright
Do everything dat can do today
To make tomorrow all bright
Sometimes that’s just how it goes
It’s just a part of my life

Part of My Life (переклад)

Зараз 3 години ночі, я обдурений
У мене так багато речей
А останнім часом мені не щастило
У мене ніби не вистачає часу
Wid my робота та мої гроші
І всі вони тримають cummin
Введіть щось, де не смішно
Близько до макс. кредитної картки
Від напоїв та де рамі
Купуйте де бар минулої ночі, як манекен
Я облажався
Іноді саме так все буває
Це лише частина мого життя
Підніміть келих високо й зробіть тост
Все буде добре
Робіть все, що може зробити сьогодні
Щоб завтра все було яскравим
Іноді саме так все буває
Це лише частина мого життя
Коли відтінки зменшуються, ми згортаємо
Бо це допомагає mi fi очистити мій розум
Мені потрібен план, щоб повернути ситуацію
Хаффі повернути моє життя в порядок
Haffi виправити мі кредит
І готувати їжу в мільному дворі
Замість цього вийдіть , щоб отримати його
Хаффі перестань витрачати гроші
Як тільки я встигаю
Зараз у мене є шанс, що ми аффі
Так, прямо зараз
Іноді саме так все буває
Це лише частина мого життя
Підніміть келих високо й зробіть тост
Все буде добре
Робіть все, що може зробити сьогодні
Щоб завтра все було яскравим
Іноді саме так все буває
Це лише частина мого життя
Це лише частина мого життя
Це лише частина мого життя
Це лише частина мого життя
Це лише частина мого життя
Іноді саме так все буває
Це лише частина мого життя
Підніміть келих високо й зробіть тост
Все буде добре
Робіть все, що може зробити сьогодні
Щоб завтра все було яскравим
Іноді саме так все буває
Це лише частина мого життя
Іноді саме так все буває
Це лише частина мого життя
Підніміть келих високо й зробіть тост
Все буде добре
Робіть все, що може зробити сьогодні
Щоб завтра все було яскравим
Іноді саме так все буває
Це лише частина мого життя