Переклад тексту пісні Show Love - Collie Buddz

Show Love (оригінал)

How dem go show everything but them never show love
All eyes on you I know
You can’t cash in likes if you run out of luck
All eyes on you I know
Just don’t believe everything you see there
If you want show everything show a little more love
The world could use it I know
I think we all just little bit desensitized to reality
From you go study others peoples lives and not your own it breeds jealousy
When you wake up in the morning what you scrolling for
And you don’t like somebody’s comment what you trolling for
And when you check it them go throw in some ads sponsorships and push vanity
You can’t go nowhere without somebody press record
Feels like we missing out on some of life’s real reward
Well if you wanna show everybody just how big’s your yard
Do your thing dog
Me nuh business
All I’m saying is
If go post everything post a little more love
All eyes on you I know
What your followers go do when you run out of luck
All eyes on you I know
Just don’t believe everything you see there
If you want show everything show a little more love
The world could use it I know
I love the idea everybody’s life is reachable
But some youth them nowadays almost unteachable
Cause what them want the fame and likes
But my fear is them go do some unspeakable things to get a little hype
Over night
Yeah that’s all them want
Them think say a little hype
Ago make it right
And make them ting sell off
Don’t make the system trick you
No no
Youth all I’m saying is
No make Babylon kick you
No no
All I’m saying is
Dem go show everything but them never show love
All eyes on you I know
You can’t cash in likes when you’re down on your luck
All eyes on you I know
Just don’t believe everything you see there
If you want show everything show a little more love
The world could use it I know

(переклад)

Як вони показують все, але ніколи не виявляють любові
Я знаю, усі очі на тебе
Ви не можете заробити лайків, якщо вам не пощастило
Я знаю, усі очі на тебе
Просто не вірте всьому, що ви там бачите
Якщо ви хочете показати все, покажіть трошки більше любові
Світ міг би використати це, я знаю
Мені здається, що ми всі трохи не чутливі до реальності
Вивчайте життя інших людей, а не своє, це породжує ревнощі
Коли ви прокидаєтеся вранці, що ви прокручуєте
І вам не подобаються чиїсь коментарі, заради чого ви тролюєте
А коли ви помітите це, вони підкидають спонсорство в рекламі й підштовхують до марнославства
Ви не можете піти нікуди без когось натиснути запис
Здається, що ми втрачаємо частину справжньої винагороди в житті
Добре, якщо ви хочете показати всім, наскільки великий ваш двір
Роби свою справу собака
Мені ну бізнес
Все, що я кажу
Якщо підійде опублікуйте все, опублікуйте трошки більше любові
Я знаю, усі очі на тебе
Що роблять ваші підписники, коли вам не щастить
Я знаю, усі очі на тебе
Просто не вірте всьому, що ви там бачите
Якщо ви хочете показати все, покажіть трошки більше любові
Світ міг би використати це, я знаю
Мені подобається ідея, що життя кожного досяжне
Але деякі молоді їм сьогодні майже не навчаються
Тому що їм хочеться слави і подобається
Але я боюся, що вони роблять щось невимовні речі, щоб отримати невеликий галас
За ніч
Так, це все, чого вони хочуть
Вони думають, що це трохи шуміти
Зробіть це правильно
І змусити їх розпродати
Не змушуйте вас обдурити систему
Ні ні
Молодість все, що я кажу
Ні, нехай Вавилон кине вас
Ні ні
Все, що я кажу
Вони показують усе, але ніколи не виявляють любові
Я знаю, усі очі на тебе
Ви не можете заробити лайків, коли вам не пощастило
Я знаю, усі очі на тебе
Просто не вірте всьому, що ви там бачите
Якщо ви хочете показати все, покажіть трошки більше любові
Світ міг би використати це, я знаю