Переклад тексту пісні Control - Collie Buddz

Control (оригінал)

For all my failures please don’t judge me
I’m trying my best, just to work it out
Mean I beg no favours when you grudge me
It don’t affect me when you run your mouth
'Cause I climb up my ladder
It’s like me find me me long instead me move on
In at least your time ya I learn my lesson
If I don’t need it me cut it off
When you’re up you start to stay in control
(Yeah you know)
And it looks like this life is taking its toll
'Cause everything have a price
And what you get is what you gotten
Remember «life is a movie, I’m just playin' my role»
Yeah you have some bad man people them no right you
You know them still try an' feel you up
So I speak my mind without no filter
No can chill with me about
I can’t win every battle
So, me know if they fight and what they leave alone yeah
They can’t choose my words say what me feel
Because time is only out
When you’re up you start to stay in control
And it looks like this life is taking its toll
'Cause everything have a price
And what you get is what you gotten
Remember «life is a movie, I’m just playin' my role»
Then get through life through me livin'
But then I know the percentage where me givin'
One hundred me agrees every time
In every song every beat every line
It’s a them me find me, me tell 'em stop cryin'
Then they work for nothin', then they’ll know bout' the cryin'
When they wanna sleep in the studio on my time
Then they livin' some are lyin'
So
When you’re up you start to stay in control
And it looks like this life is taking its toll
'Cause everything have a price
And what you get is what you gotten
Remember «life is a movie, I’m just playin' my role»
When you’re up you start to stay in control
And it looks like this life is taking its toll
'Cause everything have a price
And what you get is what you gotten
Remember «life is a movie, I’m just playin' my role»

(переклад)

За всі мої невдачі, будь ласка, не засуджуйте мене
Я докладаю всіх зусиль, щоб це зробити
Я маю на увазі, що я не прошу послуг, коли ти на мене ображаєшся
Це не впливає на мене, коли ти запускаєш рот
Тому що я піднімаюся по своїй драбині
Це схоже на те, що я довго шукаю мене, замість того, щоб я рухався далі
Принаймні за твій час я вивчу свій урок
Якщо він мені не потрібен, я його відрізаю
Коли ви встаєте, ви починаєте зберігати контроль
(Так, ти знаєш)
І, схоже, це життя бере своє
Тому що все має ціну
І що ви отримуєте, те й отримуєте
Пам’ятайте «життя — це фільм, я просто граю свою роль»
Так, у вас є погані люди, їх немає, правильно ви
Ви знаєте, вони все ще намагаються відчути вас
Тому я висловлюю свою думку без фільтру
Ні, не можна розслаблятися зі мною
Я не можу виграти кожну битву
Отже, я знаю, чи вони сваряться і що вони залишають у спокої, так
Вони не можуть вибрати мої слова сказати те, що я відчуваю
Тому що час тільки поза
Коли ви встаєте, ви починаєте зберігати контроль
І, схоже, це життя бере своє
Тому що все має ціну
І що ви отримуєте, те й отримуєте
Пам’ятайте «життя — це фільм, я просто граю свою роль»
Тоді пройдіть через життя через мене livin'
Але тоді я знаю відсоток, де я віддаю
Сто мене погоджується кожного разу
У кожній пісні кожен удар, кожен рядок
Це їм я знайти мене, я скажу їм перестати плакати
Тоді вони працюють задарма, тоді вони дізнаються про плач
Коли вони хочуть спати в студії в мій час
Тоді вони живуть, деякі брешуть
Тому
Коли ви встаєте, ви починаєте зберігати контроль
І, схоже, це життя бере своє
Тому що все має ціну
І що ви отримуєте, те й отримуєте
Пам’ятайте «життя — це фільм, я просто граю свою роль»
Коли ви встаєте, ви починаєте зберігати контроль
І, схоже, це життя бере своє
Тому що все має ціну
І що ви отримуєте, те й отримуєте
Пам’ятайте «життя — це фільм, я просто граю свою роль»