Переклад тексту пісні Prescription - Collie Buddz

Prescription (оригінал)

High grade weh mi smokin
When it come to ganja ah no joke ting nah
Peer high grade im smokin
I just wanna walk into a dispensary
To get my medicine
I ready pick it up dong at d pharmacy
Fa me an my bredren
Tell d docta fi write my prescription
Fi remedy my affliction
Doh want to smoke and lie
Dem fi legalize it worldwide
Ah d ganja
I need it
I need my weed
Gimme two pound ah d highest breed
I need it
I need my weed
Taking pills just ain’t my speed
Yo when a high grade me wa
Check d green glass just fi get a one draw
Dotti babylon ah tell me say me cyah
When me wa smoke me nah pre law
Tell d officah fi gwan bill
Ganja me need whenever me wa fi chill
Bun out syrup
Fiyah pon a pill
Dem ting deh wi get yaself kill
Alright den
Nah take cocaine
Not I fi psycho
Mi radda get a good piece of hydro
So outta California mi fly go
Mi neva bun nuttin weh get my eye so nah
Sometime you cyan tell
When it vaporize it een no leave no smell
Anytime time a day ah me not feelin well
Me affi go der weh d weed sell
Alright den
I just want to walk into a dispensary
To get my medicine
I ready pick it up dong at d pharmacy
Fa me an my bredren
Tell di docta fi write my prescription
Fi remedy my affliction
Doh want to smoke and lie
Dem fi legalize it worldwide
Ah di ganja
I need it
I need my weed
Gimme two pound ah di highest breed
I need it
I need my weed
Taking pills just ain’t my speed
High grade put me in a good mood
High spirit positive attitude
Only time me ever get rude
Ah when me go a day wit out me brain food
Every body know a weed heal d nation
Cure headache an help meditation
But right now mi cyan get mi medication
We don’t worry bout incarceration
Di government no wan legalize ganja
But dem love cigarette fi give me cancer
True ah dat d politician dem a sponsa
Dem want fi hook me people pon sometin stronga nah
Ah di herb dem wan stop
When dey legalize a den ba d crime rate drop
Dem coulda just relax gi we ah ganja tax
So we wouldn’t have use fi d cops
But right now
I just want to walk into a dispensary
To get my medicine
I ready pick it up dong at d pharmacy
Fa me an my bredren
Tell di docta fi write my prescription
Fi remedy my affliction
Doh want to smoke and lie
Dem fi legalize it worldwide
Ah di ganja
High grade weh me smokin
When it come to ganja ah no joke ting nah
Peer high grade im smokin
I just want to walk into a dispensary
To get my medicine
I ready pick it up dong at d pharmacy
Fa me an my bredren
Tell di docta fi write my prescription
Fi remedy my affliction
Doh want to smoke and lie
Dem fi legalize it worldwide ah d ganja
I need it
I need my weed
Gimme two pound ah di highest breed
I need it
I need my weed
Taking pills just ain’t my speed
I need it
I need my weed
Gimme two pound ah di highest breed
I need it
I need my weed
Taking pills just ain’t my speed

(переклад)

Високоякісний weh mi smokin
Коли справа доходить до ганджі, ах, без жартів
Пір високого класу я курю
Я просто хочу зайти в амбулаторію
Щоб отримати мої ліки
Я готовий забрати його в аптеці
Знай мене та моїх родичів
Скажіть d docta fi напишіть мій рецепт
Fi вилікувати мою біду
Хочеться курити і брехати
Легалізуйте це в усьому світі
Ах д ганджа
Мені це потрібно
Мені потрібна моя трава
Дайте мені два фунти ah d найвищої породи
Мені це потрібно
Мені потрібна моя трава
Прийом таблеток – це не моя швидкість
Yo, коли висока оцінка я ва
Позначте зелене скло, щоб просто виграти одну нічию
Дотті вавилон ах скажи мені скажи мені цах
Коли я бу закурював мене не перед законом
Скажіть d officah fi gwan рахунок
Гянджа мені потрібна, коли я ва захолоджуюсь
Булочка з сиропом
Fiyah pon a tablet
Dem ting deh wi вбивати себе
Гаразд ден
Не бери кокаїн
Не я фі псих
Mi radda отримати хороший шматок гідро
Тож вирушайте з Каліфорнії
Mi neva bun nuttin weh get my eye so nah
Якось ти циан скажеш
Коли він випаровується, не не залишає запаху
У будь-який час дня, ах, я не почуваюся добре
Me affi go der weh d weed sell
Гаразд ден
Я просто хочу зайти в диспансер
Щоб отримати мої ліки
Я готовий забрати його в аптеці
Знай мене та моїх родичів
Скажіть di docta, щоб виписали мій рецепт
Fi вилікувати мою біду
Хочеться курити і брехати
Легалізуйте це в усьому світі
Ах ді ганджа
Мені це потрібно
Мені потрібна моя трава
Дайте мені два фунти ах ді найвищої породи
Мені це потрібно
Мені потрібна моя трава
Прийом таблеток – це не моя швидкість
Висока оцінка підняла мені гарний настрій
Позитивний настрій
Єдиний раз, коли я буду грубим
Ах, коли я проходжу день без їжі для мозку
Кожному відома нація зцілення бур’янів
Вилікувати головний біль за допомогою медитації
Але зараз ми ціан отримайте ми ліки
Ми не турбуємося про ув’язнення
Уряд не може легалізувати ганджу
Але від того, що люблю сигарету, я можу викликати рак
Правда ah dat d politician dem a sponsa
Вони хочуть зачепити мене, люди pon sometin stronga nah
Ах ді трави, зупинись
Коли вони легалізують, рівень злочинності знизиться
Він міг би просто розслабитися, оскільки податок на ганджу
Тож нам не довелося б використовувати міліціонерів
Але прямо зараз
Я просто хочу зайти в диспансер
Щоб отримати мої ліки
Я готовий забрати його в аптеці
Знай мене та моїх родичів
Скажіть di docta, щоб виписали мій рецепт
Fi вилікувати мою біду
Хочеться курити і брехати
Легалізуйте це в усьому світі
Ах ді ганджа
Високоякісний weh me s smokin
Коли справа доходить до ганджі, ах, без жартів
Пір високого класу я курю
Я просто хочу зайти в диспансер
Щоб отримати мої ліки
Я готовий забрати його в аптеці
Знай мене та моїх родичів
Скажіть di docta, щоб виписали мій рецепт
Fi вилікувати мою біду
Хочеться курити і брехати
Легалізуйте це в усьому світі, ah d ganja
Мені це потрібно
Мені потрібна моя трава
Дайте мені два фунти ах ді найвищої породи
Мені це потрібно
Мені потрібна моя трава
Прийом таблеток – це не моя швидкість
Мені це потрібно
Мені потрібна моя трава
Дайте мені два фунти ах ді найвищої породи
Мені це потрібно
Мені потрібна моя трава
Прийом таблеток – це не моя швидкість