Переклад тексту пісні Juicy - Coletta

Juicy (оригінал)

So you love those notes?
Gotta hit 'em like me or you’re never gunna float
Noggin bobbin' often takes somebody’s soul and eats it whole
So you better be on soul patrol avoiding all the sinkholes
Don’t waste anymore time doubting if they’ll love you a long time,
so just open the front door
All your worries feelin' hurried in minute
«But I’m never gunna quit»
So you better get used to it
Girl just know I’m doin' my best for you and me
No you don’t want none of my mess
Why do you wanna be-
Why do you wanna be my only?
You make me wanna be-
You make me wanna be less lonely
Now that you’re makin' me-
Now that you’re making me so crazy
Shake that big butt for me-
Shake that big butt for me lil lady
Life is but a show
If you never play along, then you’re never gunna glow
Rhymin' kinda like I’m painting with the flow like I’m Van Gogh
Dunno where we gunna go, but I know we ain’t gunna lie low
I’m all in your mind’s eye takin' all your melodies and memories to program
this hi-fi
Then I’ll enter it all into your reality and sell you on a cd just for you to
sing it back to me
Girl just know I’m doin' my best for you and me
No you don’t want none of my mess
Why do you wanna be-
Why do you wanna be my only?
You make me wanna be-
You make me wanna be less lonely
Now that you’re makin' me-
Now that you’re making me so crazy
Shake that big butt for me-
Shake that big butt for me lil lady
I’m done with it freakin' me out
Breaking down where it had a hold of me
Treat it and weaken the doubt
It cannot feed on without negativity
Feel like you’re dreaming aloud?
Read all about how to heal DP/DR
There’s always a way out of hell
Even in your mental cell
Let your mind be free
Calm all your trauma with me
I promise that you aren’t going crazy
It’s never forever you see?
Even if all you foresee
Is the tunnel vision screen

Juicy (переклад)

Отже, вам подобаються ці нотатки?
Треба бити їх, як я, інакше ти ніколи не спливеш
Noggin bobbin' часто забирає чиюсь душу та з’їдає її цілком
Тож тобі краще бути в патрулі душ, уникаючи всіх провалів
Не витрачайте більше часу на сумніви, чи довго вони любитимуть вас,
тож просто відчиніть передні двері
Усі ваші турботи здаються поспішними
«Але я ніколи не збираюся кидати»
Тому вам краще звикнути
Дівчина, просто знайте, що я роблю все можливе для вас і себе
Ні, ти не хочеш нічого з мого безладу
Чому ти хочеш бути-
Чому ти хочеш бути моїм єдиним?
Ти змушуєш мене бути...
Ти змушуєш мене бути менш самотнім
Тепер, коли ти змушуєш мене...
Тепер, коли ти зводиш мене з розуму
Потряси цією великою дупою для мене-
Потряси цією великою дупою для мене, маленька леді
Життя - це всього лише шоу
Якщо ви ніколи не граєте разом, то ви ніколи не збираєтеся світитися
Римую так, наче я малюю за течією, ніби я Ван Гог
Не знаю, куди ми підемо, але я знаю, що ми не збираємось ховатися
Я весь у твоїй уяві, збираю всі твої мелодії та спогади для програмування
цей хай-фай
Тоді я введу все це у вашу реальність і продам вам компакт-диск лише для вас
заспівай це мені
Дівчина, просто знайте, що я роблю все можливе для вас і себе
Ні, ти не хочеш нічого з мого безладу
Чому ти хочеш бути-
Чому ти хочеш бути моїм єдиним?
Ти змушуєш мене бути...
Ти змушуєш мене бути менш самотнім
Тепер, коли ти змушуєш мене...
Тепер, коли ти зводиш мене з розуму
Потряси цією великою дупою для мене-
Потряси цією великою дупою для мене, маленька леді
Я покінчив із тим, що мене злякає
Зламатися там, де він взяв мене
Лікуйте це і послабте сумніви
Воно не може живитися без негативу
Відчуваєш, що мрієш вголос?
Прочитайте все про те, як вилікувати DP/DR
Завжди є вихід із пекла
Навіть у вашій розумовій клітині
Нехай ваш розум буде вільним
Заспокой зі мною всю свою травму
Я обіцяю, що ти не збожеволієш
Ви бачите, що це ніколи не вічно?
Навіть якщо все ви передбачаєте
Це екран тунельного бачення