Переклад тексту пісні The Great Pan Is Dead - Cold Cave

The Great Pan Is Dead - Cold Cave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Great Pan Is Dead, виконавця - Cold Cave.
Дата випуску: 03.04.2011
Мова пісні: Англійська

The Great Pan Is Dead

(оригінал)
Tell me when the world is ending
You won’t be there still pretending
I was just someone you would love to love
But never love
I know people without substance
Will fill themselves with substances
But then, honey child
There was us
There still is
I will come running
Gunning through the years
Hunting heart
Crushing fear
I am still haunting
Down the roads I know
Of the hell that begs and burns
Below
Tell me that the stars exploded
Heaven caved in
Earth corroded
I was still breaking my body in when you first touched me
I know people will say
We’ve thrown our lives away
But is there a trail to salvation
Or salvation anyway???
I will come running
Gunning through the years
Hunting heart
Crushing fear
I am still haunting
Down the roads I know
Of the hell that begs and burns
Below
Their love laughs at locksmiths
We’re smashing through the windows
Of delicate dream homes
I feel so crowded alone
The empathy of breaking chains
The sympathy in crashing waves
Careful boy, caution girl
I do not think we were meant for this world
I will come running
Gunning through the years
Hunting heart
Crushing fear
Forever haunted
By the roads I know
And if not above
I’ll see you below
(переклад)
Скажи мені, коли настане кінець світу
Ви все ще не будете там, прикидаючись
Я був просто тим, кого ти хотів би кохати
Але ніколи не любити
Я знаю людей без змісту
Наповнюють себе речовинами
Але тоді, мила дитина
Там були ми
Є ще
Я прибігаю
Стрільба крізь роки
Мисливське серце
Нищівний страх
Я досі переслідую
По дорогах, які я знаю
Про пекло, яке благає і горить
Нижче
Скажи мені, що зірки вибухнули
Небо впало
Земля піддалася корозії
Я все ще розбивав своє тіло, коли ти вперше доторкнувся до мене
Я знаю, що люди скажуть
Ми викинули своє життя
Але чи є шлях до порятунку
Або все-таки порятунок???
Я прибігаю
Стрільба крізь роки
Мисливське серце
Нищівний страх
Я досі переслідую
По дорогах, які я знаю
Про пекло, яке благає і горить
Нижче
Їхня любов сміється з слюсарів
Вибиваємо вікна
Витончених будинків мрії
Я почуваюся таким самотнім
Співчуття розривних ланцюгів
Співчуття на хвилях
Обережний хлопчик, обережна дівчинка
Я не думаю, що ми призначені для цього світу
Я прибігаю
Стрільба крізь роки
Мисливське серце
Нищівний страх
Вічно переслідуваний
Дорогами, які я знаю
І якщо не вище
Побачимось нижче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confetti 2011
A Little Death to Laugh 2014
Promised Land 2023
Underworld USA 2011
Night Light 2023
Nausea, the Earth and Me 2014
Too Soon to Tell ft. Cold Cave 2017
People Are Poison 2014
Pacing Around The Church 2011
Icons Of Summer 2011
Villains Of The Moon 2011
Oceans With No End 2014
Alchemy And You 2011
Catacombs 2011
I.C.D.K. 2023
Beaten 1979 2014
Sex Ads 2014
Black Boots 2014
Young Prisoner Dreams of Romance 2014
Heavenly Metals 2014

Тексти пісень виконавця: Cold Cave

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Orange Chicken 2017
Topman 2018
The Revelator 2011
2 Seater ft. Trae 2015
We Are One 2008
To Do What I Do 2018
Swing Ya Pole 2022
Golden 2023
Nice To Be Here 2008
Everything 1998