Переклад тексту пісні A Little Death to Laugh - Cold Cave

A Little Death to Laugh (оригінал)

Somewhere in the Kingdom
Of my memory
A mirage of youth
A stream of infancy
You give me half the love I need
And no more
A little death to laugh
I lost a limb
On the left hand path
And I never never never got it back
I give you half the love I need
And no more

A Little Death to Laugh (переклад)

Десь у королівстві
З моєї пам’яті
Міраж молодості
Потік дитинства
Ти даєш мені половину любові, яка мені потрібна
І не більше
Трохи смерті, щоб посміятися
Я втратив кінцівку
На шляху ліворуч
І я ніколи не повертав його
Я даю тобі половину любові, яка мені потрібна
І не більше