Переклад тексту пісні Life Magazine - Cold Cave, Pantha Du Prince

Life Magazine (оригінал)

I dig myself
To the center of the earth
And then there was a hole
I crawl back
And put a knock upon your door
But there was no one home
I’m not going back
I climb clouds
To the bluest of the sky
And all i saw was air
I rain my love
To the heads that breathe below
But none of them cared
I’m not going back

Life Magazine (переклад)

Я копаю себе
До центру землі
А потім була дірка
Я повзаю назад
І постукайте у ваші двері
Але вдома нікого не було
я не повернусь
Я лазаю по хмарах
До самого блакитного неба
І все, що я бачив, це повітря
Я дощ мою любов
До голов, які дихають внизу
Але нікого з них це не хвилювало
я не повернусь