| Make It Stop (оригінал) | Make It Stop (переклад) |
|---|---|
| Don’t meet your heroes | Не зустрічайте своїх героїв |
| If you do, they’ll only let you down | Якщо ви це зробите, вони лише підведуть вас |
| Just another zero | Ще один нуль |
| Another fortunate face in the crowd | Ще одне щасливе обличчя в натовпі |
| I keep looking for the common thread | Я продовжую шукати спільну нитку |
| A needle in the eye of a hurricane | Голка в вушці урагану |
| I keep waiting for the sun to set | Я чекаю, поки сонце зайде |
| Lemons in the lemonade | Лимони в лимонаді |
| The universe won’t wait for | Всесвіт не буде чекати |
| Broken hearts and shooting stars | Розбиті серця і падаючі зірки |
| And I keep running in circles | І я продовжую бігати колами |
| And I can’t make it stop | І я не можу це зупинити |
| Oh life gets heavy | Життя стає важким |
| When you’re speeding in a car | Коли ви їдете на швидкості в автомобілі |
| And the brakes cut out | І гальма відключилися |
| I keep running in circles | Я продовжую бігати по колу |
| And I can’t make it stop | І я не можу це зупинити |
| Make it stop | Зупиніть це |
| Time in a bottle | Час у пляшці |
| Watch it go lik a grain of sand | Подивіться, як воно йде, як піщинка |
| Life in a bubble | Життя у бульбашці |
| Watch it float right through your hands | Дивіться, як він пливе прямо у ваших руках |
