Переклад тексту пісні Never Change - COIN

Never Change (оригінал)

You’re across the room
But we’re miles apart
So I talked to God
And asked him how you are
Reached for your hand
Ask you to dance
I wanna pull you closer
Head on my shoulders
Why am I lonely when I’m sleeping right here next to you?
Right next to you?
I keep running, chasing after your heart
I can’t live this way, but I can’t live without ya
I keep running, chasing after your heart
I’m begging for a change, I can’t live this way
I can’t live this way, but I can’t live without ya
You’re across the room
But we’re miles apart
So I talked to God
And asked him how you are
Someone calls your name
But it’s not my voice
Scrolling through your messages, waiting
For someone to pay you attention
Why am I lonely when I’m sleeping right here next to you?
Right next to you?
I keep running, chasing after your heart
I can’t live this way, but I can’t live without ya
I keep running, chasing after your heart
I’m begging for a change, I can’t live this way
I can’t live this way, but I can’t live without ya
(You don’t have to change)
(You don’t have to change)
I can’t vision myself
(You don’t have to change)
Holding you, holding love
(Well, you don’t have to change)
I can’t vision myself
(No, you don’t have to change)
Holding you, holding love
(Yeah, you don’t have to change)
I can’t vision myself
(Yeah, you don’t have to change)
Holding you, holding love
(Yeah, you don’t have to change)
Holding you
I keep running, chasing after your heart
I can’t live this way, but I can’t live without ya
I keep running, chasing after your heart
(You don’t have to change)
I can’t live this way, I can’t live this way
I can’t live this way, but I can’t live without ya

Never Change (переклад)

Ви перебуваєте через кімнату
Але ми за милі один від одного
Тож я розмовляв з Богом
І запитав його, як ти
Потягнувся до твоєї руки
Попросіть вас потанцювати
Я хочу підтягнути тебе ближче
Голова мені на плечі
Чому я самотній, коли я сплю тут, поруч з тобою?
Поруч із вами?
Я продовжую бігти, переслідуючи твоє серце
Я не можу жити так, але я не можу жити без тебе
Я продовжую бігти, переслідуючи твоє серце
Я благаю про зміни, я не можу так жити
Я не можу жити так, але я не можу жити без тебе
Ви перебуваєте через кімнату
Але ми за милі один від одного
Тож я розмовляв з Богом
І запитав його, як ти
Хтось називає твоє ім’я
Але це не мій голос
Прокручування повідомлень, очікування
Щоб хтось звернув на вас увагу
Чому я самотній, коли я сплю тут, поруч з тобою?
Поруч із вами?
Я продовжую бігти, переслідуючи твоє серце
Я не можу жити так, але я не можу жити без тебе
Я продовжую бігти, переслідуючи твоє серце
Я благаю про зміни, я не можу так жити
Я не можу жити так, але я не можу жити без тебе
(Вам не потрібно змінювати)
(Вам не потрібно змінювати)
Я не бачу себе
(Вам не потрібно змінювати)
Тримає тебе, тримає любов
(Ну, вам не потрібно мінятися)
Я не бачу себе
(Ні, вам не потрібно змінювати)
Тримає тебе, тримає любов
(Так, вам не потрібно мінятися)
Я не бачу себе
(Так, вам не потрібно мінятися)
Тримає тебе, тримає любов
(Так, вам не потрібно мінятися)
Тримаючи тебе
Я продовжую бігти, переслідуючи твоє серце
Я не можу жити так, але я не можу жити без тебе
Я продовжую бігти, переслідуючи твоє серце
(Вам не потрібно змінювати)
Я не можу жити так, я не можу так жити
Я не можу жити так, але я не можу жити без тебе