Переклад тексту пісні La mia età - COCO

La mia età (оригінал)

E sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
E ancora sono fuori, lei è con me, ma voglio stare da solo
Fumo un po', microfono, sembra parli da solo
E sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Mischio purple haze, vodka e lime
Perso dentro questo via vai
Dammi quello di cui ho bisogno e non chiedermi troppo
Fuori controllo, la testa gira e tutto è fermo attorno
Quasi mattina ma ancora non dormo, ne accendo una ancora
Lei è qui a fianco a me, già ne vorrei una nuova
Sono abituato a farmi compagnia
Troppo occupato per dare la mia
So che fumo in alto, mai sentito meglio
Questo qui è il mio viaggio, per voi non ho tempo
Sono fuori, lei è con me, ma voglio stare da solo
Fumo un po', microfono, sembra parli da solo
Sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
E ancora sono fuori, lei è con me, ma voglio stare da solo
Fumo un po', microfono, sembra parli da solo
E sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Sai non credo alle coincidenze, mai nulla accade per caso
Come spesso ciò che è giusto non sempre è ciò che va fatto
Mai dato retta a nessuno, sono cresciuto sbagliando
Più mi dicevan che fare, più ho sempre fatto il contrario
Vivo come voglio, oggi sono qua, domani me ne fotto
Mi spingo più in là, non ci sarà il mio posto
Parlo con un amico, brindiamo al tramonto
Quello che vogliamo è solo un altro giorno
Giovani e ribelli, fotte ciò che pensi
Tanto in ogni caso non ci capiresti
Mi sporgo dal finestrino mentre grido
«Ho scelto di essere chi sono!»
Sono fuori, lei è con me, ma voglio stare da solo
Fumo un po', microfono, sembra parli da solo
E sono fuori, dammi tempo, non ricordo chi sono
Soldi in testa, i miei soldi in tasca, come li spendo non so
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età
Sono fuori, sarà la mia età, sarà la mia età

(переклад)

І я вийшов, дай мені час, я не пам’ятаю, хто я
Гроші в голові, гроші в кишені, як я їх витрачаю, не знаю
І все одно я вийшов, вона зі мною, але я хочу побути на самоті
Палю трохи, мікрофон, начебто говорить сам за себе
І я вийшов, дай мені час, я не пам’ятаю, хто я
Гроші в голові, гроші в кишені, як я їх витрачаю, не знаю
Я вийшов, це буде мій вік, це буде мій вік
Я вийшов, це буде мій вік, це буде мій вік
Я змішую фіолетовий серпанок, горілку і лайм
Загублені в цих приходах і відходах
Дайте мені те, що мені потрібно, і не вимагайте від мене зайвого
Неконтрольовано, голова крутиться, а все ще навколо
Майже ранок, але я все ще не сплю, запалю ще одну
Вона тут біля мене, я хотів би вже нову
Я звик складати компанію
Занадто зайнятий, щоб дати мій
Я знаю, що сильно курю, ніколи не відчував себе краще
Ось моя подорож, я не маю на вас часу
Я вийшов, вона зі мною, але я хочу побути на самоті
Палю трохи, мікрофон, начебто говорить сам за себе
Я вийшов, дайте мені час, я не пам’ятаю, хто я
Гроші в голові, гроші в кишені, як я їх витрачаю, не знаю
І все одно я вийшов, вона зі мною, але я хочу побути на самоті
Палю трохи, мікрофон, начебто говорить сам за себе
І я вийшов, дай мені час, я не пам’ятаю, хто я
Гроші в голові, гроші в кишені, як я їх витрачаю, не знаю
Я вийшов, це буде мій вік, це буде мій вік
Я вийшов, це буде мій вік, це буде мій вік
Ви знаєте, я не вірю в збіги, нічого не буває випадково
Часто те, що правильно, не завжди є тим, що потрібно зробити
Ніколи нікого не слухав, я неправильно виріс
Чим більше вони казали мені, що робити, тим більше я завжди робив навпаки
Я живу як хочу, сьогодні я тут, завтра мені нафіг
Проштовхуюся далі, місця мені не буде
Розмовляю з другом, давай тост за захід сонця
Ми хочемо просто ще один день
Молодий і бунтівний, до біса, що ти думаєш
У будь-якому випадку ви б нас не зрозуміли
Я висуваюся з вікна і кричу
«Я вибрав бути тим, ким я є!»
Я вийшов, вона зі мною, але я хочу побути на самоті
Палю трохи, мікрофон, начебто говорить сам за себе
І я вийшов, дай мені час, я не пам’ятаю, хто я
Гроші в голові, гроші в кишені, як я їх витрачаю, не знаю
Я вийшов, це буде мій вік, це буде мій вік
Я вийшов, це буде мій вік, це буде мій вік