Переклад тексту пісні Colpisci - COCO

Colpisci (оригінал)

Sette di mattina, ancora qua
Sembra che non passino le ore
C’eravamo detti: «È l’ultima»
Siam più bravi, sai, con le parole
E anche se odio ammetterlo, lo so che
Siamo simili su tante cose
Quelle che odio di me
Colpisci, dove lo sai già
Mentirsi serve a poco, ma
A volte, baby, la realtà
Non sembra vera
È quasi l’alba, ma sembra sia ancora notte
Tu che mi parli, io che rispondo solo a volte
Troppe domande che hanno le stesse risposte
Ci allontaniamo mentre ci stringiamo forte
Tu colpisci (ah-ah, ah-ah)
Tu colpisci (ah-ah, ah-ah)
Tu colpisci (ah-ah, ah-ah)
Tanto so fingere
Ci allontaniamo mentre ci stringiamo forte
Sette di mattina, fuori a un bar
A parte noi, le strade sono vuote
E anche se odio dirtelo, lo so che
Mi piacevano tutte le cose
Quelle che odi di te
E colpisci, dove lo sai già
Mentirsi serve a poco, ma
A volte, baby, la realtà
Non sembra vera
È quasi l’alba, ma sembra sia ancora notte
Tu che mi parli, io che rispondo solo a volte
Troppe domande che hanno le stesse risposte
Ci allontaniamo mentre ci stringiamo forte
È quasi l’alba, ma sembra sia ancora notte
Tu che mi parli, io che rispondo solo a volte
Troppe domande che hanno le stesse risposte
Ci allontaniamo mentre ci stringiamo forte
Tu colpisci (ah-ah, ah-ah)
Tu colpisci (ah-ah, ah-ah)
Tu colpisci (ah-ah, ah-ah)
Tanto so fingere
Ci allontaniamo mentre ci stringiamo forte

Colpisci (переклад)

Сьома ранку, все ще тут
Здається, що години не минають
Ми сказали собі: «Це останній»
Ми краще, знаєте, зі словами
І хоча я ненавиджу це визнавати, я це знаю
Багато в чому ми схожі
Ті, кого я в собі ненавиджу
Хіт, куди вже знаєш
Брехня мало користі, але
Іноді, дитинко, реальність
Це не здається справжнім
Вже майже світанок, але, здається, ще ніч
Ви, що розмовляєте зі мною, я, що відповідаю лише іноді
Забагато запитань з однаковими відповідями
Ми йдемо геть, міцно тримаючись
Ви вдарили (ах-ах, ах-ах)
Ви вдарили (ах-ах, ах-ах)
Ви вдарили (ах-ах, ах-ах)
Я вмію прикидатися
Ми йдемо геть, міцно тримаючись
Сьома ранку, в бар
Крім нас, вулиці пустують
І хоча я ненавиджу вам говорити, я це знаю
Мені все подобалося
Ті, кого ти ненавидиш у собі
І вдарте, куди вже знаєте
Брехня мало користі, але
Іноді, дитинко, реальність
Це не здається справжнім
Вже майже світанок, але, здається, ще ніч
Ви, що розмовляєте зі мною, я, що відповідаю лише іноді
Забагато запитань з однаковими відповідями
Ми йдемо геть, міцно тримаючись
Вже майже світанок, але, здається, ще ніч
Ви, що розмовляєте зі мною, я, що відповідаю лише іноді
Забагато запитань з однаковими відповідями
Ми йдемо геть, міцно тримаючись
Ви вдарили (ах-ах, ах-ах)
Ви вдарили (ах-ах, ах-ах)
Ви вдарили (ах-ах, ах-ах)
Я вмію прикидатися
Ми йдемо геть, міцно тримаючись