| ¡Ché Guevara!
| Че Гевара!
|
| Boludo de la camiseta
| Болудо з футболки
|
| Que no regresas a la revolución
| Щоб ти не повернувся до революції
|
| Y ya no tengo fé
| І я більше не маю віри
|
| No tengo plata, ni mesa,
| Не маю ні грошей, ні столу,
|
| Donde puedo comer?
| Де я можу поїсти?
|
| Trabajo en una fabrica,
| Я працюю на заводі,
|
| No tengo mas de ocho o nueve años,
| Мені не більше восьми чи дев'яти років,
|
| Soy la estadística ché!
| Я статистичний че!
|
| Una nenita, India,
| Маленька дівчинка, Індія,
|
| Donde está la justicia que vos me
| Де справедливість, що ти мені
|
| Prometiste ché Guevara?
| Ти обіцяв Че Геварі?
|
| No como yo
| Не так, як я
|
| Y como yo no tienes hambre,
| І ти, як я, не голодний,
|
| Coso para un Americano ché
| Я шию для американо-че
|
| Y hace una noche pensó que me pudo
| А одного вечора тому він подумав, що зможе мене дістати
|
| Ayudar
| Допомагати
|
| En comprar,
| При покупці,
|
| En comprar la camiseta de la revolución
| У покупці сорочки революції
|
| ¡Ya no existe!
| Більше не існує!
|
| Con el destino que tengo no quiero vivir.
| З такою долею, що я маю, я не хочу жити.
|
| Con el que tienes, que no duermas en paz
| З тим, що маєш, не спи спокійно
|
| Porque te veo asi, con esa cara de mancha,
| Тому що я бачу тебе таким, з цим заплямованим обличчям,
|
| Vos no eres vos, ya te conformaste ché
| Ти не ти, ти вже вигадався, ché
|
| Guevara
| Гевара
|
| Ya no tengo fé, ché, ya no tengo fé
| Я більше не маю віри, че, я більше не маю віри
|
| La causa esta burlada y no lo olvidaré, ché | Справа висміюється, і я не забуду її, ché |