Переклад тексту пісні Back To The Youth - Cobra Skulls

Back To The Youth - Cobra Skulls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back To The Youth, виконавця - Cobra Skulls. Пісня з альбому American Rubicon, у жанрі Панк
Дата випуску: 13.07.2009
Лейбл звукозапису: Red Scare
Мова пісні: Англійська

Back To The Youth

(оригінал)
And take my body to a show where I could abuse it
And I know that’s reckless and hedonistic
But let’s be realistic this will all be over soon
So let’s use it to lose it, let’s take back the music
We’ll relive it and give it back to the spirit of the youth
And I don’t give a shit about what you know about music
What you know about the industry of how we distribute it and choose it
But I’m wasting all my time networking online
I’m still looking for unity, some say D.I.Y
Some say there’s no such thing as 'Do It Yourself'
There won’t be anybody else
To knock you down, to pick you up
To knock that beverage out of your cup
Was it half empty or half full when I threw it?
Back to the youth
Back to the spirit of the youth
To the kids that don’t have a thing to prove
Can you hear it, hear it speak the truth?
Can you hear it speak to you?
Sometimes I can still hear them singing, singing about a riot
As if they like to try it just for fun
No regard for sacrifice, no one’s getting organized
I am reminded we’re only getting nothing done
So let’s use it to lose it, let’s take back the music
We’ll relive it and give it back to the spirit of the youth
(переклад)
І відвезти моє тіло на шоу, де я міг би зловживати ним
І я знаю, що це безрозсудно й гедоністично
Але давайте будемо реалістами, це все скоро закінчиться
Тож давайте використаємо його, щоб втратити його, давайте повернемо музику
Ми переживемо це і повернемо духу молоді
І мені байдуже, що ви знаєте про музику
Що ви знаєте про галузь, як ми розповсюджуємо і вибираємо це
Але я витрачаю весь свій час на спілкування в мережі
Я все ще шукаю єдності, дехто каже D.I.Y
Деякі кажуть, що не існує такого поняття, як "Зроби це сам"
Більше нікого не буде
Щоб збити вас, підняти
Щоб вибити цей напій із твоєї чашки
Він був наполовину порожнім чи наполовину повним, коли я його кинув?
Повернення до молоді
Повернутися до духу молоді
Дітям, яким нема чого доводити
Ви чуєте це, чуєте, як говорить правду?
Ви чуєте, як це розмовляє  з вами?
Іноді я досі чую, як вони співають, співають про бунт
Ніби вони люблять це спробувати просто для розваги
Без уваги до жертв, ніхто не організується
Я нагадую, що ми лише нічого не робимо
Тож давайте використаємо його, щоб втратити його, давайте повернемо музику
Ми переживемо це і повернемо духу молоді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Decider 2005
Cobra Skulls Lockdown 2005
I Want Bigger Cobra Skulls 2006
Hasta Los Cobra Skulls Siempre 2006
Cobra Skulls At The Top Of Your Lungs 2006
Lost In Campaigns 2008
Bad Apples 2009
One Day I'll Never 2009
Problems With Preconceptions 2009
Dead Inside 2009
Willful State of Denial 2009
Overpopulated 2009
Time and Pressure 2009
Cobra Skulls In D Minor 2006
H.D.U.I. (Honorary Discharge Under The Influence) 2009
Shame On The Cobra 2006
Thicker Than Water 2009
Exponential Times 2009
Muniphobia 2009
Agree To Disagree 2009

Тексти пісень виконавця: Cobra Skulls