| The chance that he ever reaches any place
| Шанс того, що він колись досягне будь-якого місця
|
| Suitable to support life in his lifetime’s pretty low
| Придатний для підтримки життя впродовж його життя
|
| (Get low) Pretty low, (Get low)
| (Знизитися) Досить низько, (Знизитися)
|
| Pretty low (Get low) pretty low (Get low)
| Досить низько (Знижитися) досить низько (Знизитися)
|
| And the chances of him of ever seeing anybody that he knows
| І шанси, що він колись побачить когось із знайомих
|
| Are even lower so he’s making up his mind to just go
| Ще нижче, тому він вирішив просто піти
|
| (Let go) Just go, (Let go) just go, (Let go) just go (Let go)
| (Відпусти) Просто йди, (Відпусти) просто йди, (Відпусти) Просто йди (Відпусти)
|
| So it’s one shot in the arm (One shot in the arm)
| Тож це один постріл у руку (Один постріл в руку)
|
| Hazy in the head (Hazy in the head)
| Туманно в голові (туманне в голові)
|
| Set the timer once (Set the timer once)
| Встановіть таймер один раз (Встановіть таймер один раз)
|
| Lay down in the bed (Lay down and)
| Ляжте в ліжко (Ляжте і)
|
| Close the hatch trying to clear your mind
| Закрийте люк, намагаючись очистити свій розум
|
| Cause nightmares and alarms blowing kill the time
| Причина кошмарів і сигналів тривоги вбивають час
|
| If you have a God say something sublime
| Якщо у вас є Бог, скажіть щось піднесене
|
| Deep breath and leave it behind you ready to
| Глибоко вдихніть і залиште це позаду
|
| (Jump) Be right here when you wake up
| (Стрибок) Будьте тут, коли прокинетеся
|
| (Jump) Be right here when you wake up
| (Стрибок) Будьте тут, коли прокинетеся
|
| (Jump) Be right here when you wake up
| (Стрибок) Будьте тут, коли прокинетеся
|
| (Jump) Be right here when you wake up
| (Стрибок) Будьте тут, коли прокинетеся
|
| (Jump) There’ll be no here when you wake up
| (Стрибок) Коли ви прокинетеся, тут не буде
|
| (Jump) There’ll be no here when you wake up
| (Стрибок) Коли ви прокинетеся, тут не буде
|
| (Jump) There’ll be no here when you wake up
| (Стрибок) Коли ви прокинетеся, тут не буде
|
| (Jump) There’ll be no here when you wake up
| (Стрибок) Коли ви прокинетеся, тут не буде
|
| Slow blood
| Повільна кров
|
| Slow blood
| Повільна кров
|
| Slow blood
| Повільна кров
|
| Somewhere in sleep is a brainstorm and the EKG spikes
| Десь у сні відбувається мозковий штурм і стрибки на ЕКГ
|
| And the nerves fire like flies lightly then die slightly each night
| І нерви легко спалахують, як мухи, а потім щоночі трохи вмирають
|
| Alright alright alright
| добре добре добре
|
| It’s an artifact apparently, similar to a muscle memory
| Мабуть, це артефакт, схожий на м’язову пам’ять
|
| And he grabs her ropes and chokes back songs
| І він хапає її за мотузки й заглушає пісні
|
| Like tears, like stars, like gears, and moving pictures
| Як сльози, як зірки, як шестерні та рухомі картини
|
| Picture perfect, paint a perfect picture
| Ідеальний малюнок, намалюйте ідеальний малюнок
|
| Perforate it, rip it up into a thousand jagged edges
| Проколіть його, розірвіть на тисячі зубчастих країв
|
| He’s embarrassed of the love he has for things you never knew
| Він соромиться любові до речей, яких ви ніколи не знали
|
| Didn’t you know? | Ви не знали? |
| Happiness is waiting at your door
| Щастя чекає біля твоїх дверей
|
| In a sleek black dress and a kiss that says «hello»
| У витонченій чорній сукні та поцілунку, який каже «привіт»
|
| And a thick black mess and a mom that says «don't go»
| І густий чорний безлад і мама, яка каже «не йди»
|
| And a cul-de-sac so cold it’ll hold you close
| І тупик, такий холодний, що тримає вас поруч
|
| When the stores all close and the clothes so thin to begin with
| Коли всі магазини закриються, а одяг такий тонкий для початку
|
| When the wind rips they blow
| Коли вітер рве, вони дмуть
|
| Pretty low, (Get low) pretty low, (Get low)
| Досить низько, (Знизитися) досить низько, (Знизитися)
|
| Pretty low, (Get low) pretty low (Get low)
| Досить низько, (Знизитися) досить низько (Знизитися)
|
| Just go, (Let go) just go, (Let go)
| Просто йди, (Відпусти) Просто йди, (Відпусти)
|
| Just go, (Let go) just go (Let go)
| Просто йди, (Відпусти) Просто йди (Відпусти)
|
| Slow blood (I follow the stars when the sun goes to bed)
| Повільна кров (я їду за зірками, коли сонце лягає спати)
|
| Slow blood (Everything I’ve ever known is long dead)
| Повільна кров (все, що я коли-небудь знав, давно померло)
|
| Slow blood (I can’t go back home cause I wanna be free)
| Повільна кров (я не можу повернутися додому, бо хочу бути вільним)
|
| Slow blood (Someone tell the others what’s become of me) | Повільна кров (Хтось розкаже іншим, що зі мною сталося) |