Переклад тексту пісні Story 5 - clipping.

Story 5 - clipping.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Story 5, виконавця - clipping..
Дата випуску: 08.09.2016
Мова пісні: Англійська

Story 5

(оригінал)
On the day when Grace was born
There was a war across the sea
She’d grown lovely, bright, and tall
Fight and die for us all
Oh Grace, won’t you come back home?
Come home Grace, come home
Oh Grace, won’t you come back home?
On that fateful day at work
When her comrade lost an arm
Grace stayed with her til the end
And she vowed not again
Would her friend ever come back home?
On the nights when Grace would speak
As the drunkards cursed and roared
She’d tell tales of battles won
And how she’d just begun
Grace would help keep us safe at home
Come home Grace, come home
Oh Grace, won’t you come back home?
Grace hid photographs and notes
From the foreman’s watchful eyes
When she told what she had found
It would all come crashing down
Grace smiled as she rode back home
No one witnessed Grace’s end
She was severed limbs and blood
Once her taxi hit the curb
She’d not speak another word
Oh Grace, what have they done?
Come home Grace, come home
Oh Grace, won’t you come back home?
Come home Grace, come home
Oh Grace, won’t you come back home?
(переклад)
У день, коли народилася Грейс
За морем точилася війна
Вона виросла чудовою, яскравою і високою
Боріться і вмирайте за всіх нас
О, Грейс, ти не повернешся додому?
Приходь додому, Грейс, повертайся додому
О, Грейс, ти не повернешся додому?
Того фатального дня на роботі
Коли її товариш втратив руку
Грейс залишалася з нею до кінця
І вона поклялася не знову
Чи повернеться її подруга додому?
У ті ночі, коли Грейс говорила
Як п’яниці лаялися й ревіли
Вона розповідала про виграні битви
І як вона тільки почала
Благодать допомогла б убезпечити нас вдома
Приходь додому, Грейс, повертайся додому
О, Грейс, ти не повернешся додому?
Грейс сховала фотографії та нотатки
Від пильних очей старшини
Коли вона розповіла, що знайшла
Все це зруйнується
Грейс усміхнулася, повертаючись додому
Ніхто не був свідком кінця Грейс
У неї були відірвані кінцівки і кров
Одного разу її таксі виїхало на узбіччя
Вона не промовила більше ні слова
О, Грейс, що вони зробили?
Приходь додому, Грейс, повертайся додому
О, Грейс, ти не повернешся додому?
Приходь додому, Грейс, повертайся додому
О, Грейс, ти не повернешся додому?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing is Safe 2019
Wriggle 2021
Face 2018
Say the Name 2020
Story 2 2014
Enlacing 2020
Body & Blood 2014
Run for Your Life ft. La Chat 2019
Looking Like Meat ft. Ho99o9 2020
Work Work ft. Cocc Pistol Cree 2014
He Dead ft. Ed Balloon 2019
La Mala Ordina ft. The Rita, Elcamino, Benny the Butcher 2019
The Show 2019
Make Them Dead 2020
All in Your Head ft. Counterfeit Madison, Robyn Hood 2019
Club Down ft. Sarah Bernat 2019
Inside Out 2014
Taking Off 2014
Story 7 2019
Body for the Pile ft. Sickness 2020

Тексти пісень виконавця: clipping.

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Chances Are #2 1995
Eat, Drink and Be Merry (For Tomorrow You'll Cry) 2014
Solace 2018
Тихо Дунай воду несе 1990
Lost And Rendered 2024
Не было печали ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Canción-Letanía 1970
Lucy In The Sky 2018
Miné sur Paname ft. Tiakola 2023
기적은 없어도 2023