Переклад тексту пісні Block - clipping.

Block (оригінал)

No parking Wednesdays at noon and the garbage lines the streets
A cereal box with cartoons and a price tag way too steep
And a fence that leans to the south around a yard with specks of grass
And a dog with more teeth than mouth chained up sifting through trash
That ice cream truck rolls too slow and the picture’s black and white
And the cabin up back still ain’t cold and it’s mostly out at night
And there ain’t no kids where it go and it don’t play music right
And a kid with a hoodie looks old under the traffic light
That liquor store sells Patron but it just sits on the shelf
And that Steel Reserve in the back practically sells itself
And the Arab up at the front don’t ever touch the stuff
Single Swishers and blunts in a package opened up
And a white tee XXXL make the men on the corners look tough
And the men on the corners have lines and the women walk by straight
Bold black and red for sale signs posted up on the gates
Of every other Victorian with wood over the windows
And someone converses about Jordans while wearing last year’s Timbos
And a Chinese takeout menu decorates the gates with symbols
And the cats are feral and fat and unreasonably nimble
The trash is full to the top no cans or bottles in it
Big bags being dragged down the street clanging and leaking liquid
Expired tags on a Buick with one rim all in chrome
And an older woman in stretch pants shuffles along too slow
Pieces of flowers and a poem falling off a flickering light pole
And a picture of someone it seems somebody used to know
And a buzz in the air from a congregation of telephone wires
And on the wires are birds sitting tiny and black
And tennis shoes from the 90's looking fine and intact
And a cable awkwardly hanging never reaching a house
And below it a stained up and soggy formerly leather couch
And rainbow patterns of oil pooling in potholed cement
And a screen door with no hinges hanging hopelessly bent
And a Bentley dressing the cover of a car magazine
And a Price Is Right crowd cheering on a television screen
With a big bat jutting out and the color mostly green
And a stove where one burner works and the oven should be cleaned
And coupons clipped on the table waiting to be redeemed
And a siren sings long and deep and the chopper’s double meaned
And the median is asleep so to wake and walk at strange things

(переклад)

По середах опівдні паркування немає, а на вулицях сміття
Коробка з кашами з мультфільмами та надто високий цінник
І паркан, який схиляється на південь навколо двору з травинами
І собака з більшою кількістю зубів, ніж паща, прикута ланцюгами, що перебирає сміття
Ця вантажівка з морозивом котиться занадто повільно, і картинка чорно-біла
А в каюті нагорі все ще не холодно, і це переважно вночі
І немає дітей, куди вона йде і не відтворює музику
А дитина в толстовці виглядає старою під світлофором
Цей алкогольний магазин продає Patron, але він просто стоїть на полці
І той Steel Reserve в задній частині практично продається сам
А араб на переду ніколи не чіпає речі
Поодинокі свішери та бланти в пакеті відкрилися
А біла футболка XXXL робить чоловіків на кутках жорсткими
І чоловіки по кутах мають рядки, а жінки йдуть прямо
Жирні чорно-червоні таблички на продаж вивішені на ворітах
Усі інші вікторіанські з деревом на вікнах
А хтось розмовляє про Джорданс, одягаючи торішній Тімбо
А китайське меню на винос прикрашає ворота символами
А коти дикі й товсті й невиправдано спритні
Кошик заповнений доверху, у ньому банок чи пляшок — немає
Великі мішки тягнуть по вулиці з дзвоном і витікання рідини
Теги, термін придатності яких закінчився, на Buick з одним ободом, повністю хромованими
А старша жінка в стрейч-штанах рухається надто повільно
Шматочки квітів і вірш, що падають із мерехтливого світлового стовпа
І фото когось, здається, хтось знав
І гудіння у повітрі від групи телефонних проводів
А на проводах сидять маленькі чорні птахи
А тенісні черевики 90-х виглядають гарно й цілими
А кабель, який незручно висить, ніколи не доходить до дому
А під ним заплямований і мокрий раніше шкіряний диван
І райдужні візерунки скупчення нафти в вибоїнному цементі
І екранні двері без петель безнадійно висять
І Bentley, який одягає обкладинку автомобільного журналу
І Price Is Right, натовп вітає на телевізійному екрані
Виступає велика кажан, колір переважно зелений
І плиту, де працює одна конфорка, а духовку потрібно почистити
І купони, вирізані на столі, чекають погашення
І сирена співає довго й глибоко, і подвійний вертоліт означатиме
А медіана спить, щоб прокидатися й ходити на дивні речі