Переклад тексту пісні Sola for Life - Cleo Kelley

Sola for Life (оригінал)

My heart was in chains but now I’m free
Yeah I am only focusing on me
Love isn’t something that I need
I’m sorry if I’m making you feel like I’m leading you on
But honey I
Really don’t need someone by my side
But we could have some fun
Baby let’s go
Nothing serious baby no oh
We could have some fun
Baby let’s go
But I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
I can see the way that you are watching me
But please don’t bother to come up here
I’m just hanging with my girls (yeah)
We wanna drink and hav some fun
The music is loud the night is young
W wanna dance until the sun goes up
But we could have some fun
Baby let’s go
Nothing serious baby no oh
We could have some fun
Baby let’s go
But I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
But we could have some fun
Baby let’s go
Nothing serious baby no oh
We could have some fun
Baby let’s go
But I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
I’ll be riding solo
I don’t don’t need a man no
I’ll be riding sola for life
Sola for life
Sola for life
Sola for life

Sola for Life (переклад)

Моє серце було в кайданах, але тепер я вільний
Так, я зосереджуюсь лише на собі
Любов — це не те, що мені потрібно
Вибачте, якщо я змушую вас відчувати, що я вас підводжу
Але милий я
Справді мені не потрібен хтось поруч
Але ми можемо трохи повеселитися
Дитина, давай йти
Нічого серйозного, крихітко, ні ой
Ми могли б трохи повеселитися
Дитина, давай йти
Але я буду їздити сам
Мені не потрібен чоловік ні
Я буду їздити сола все життя
Сола на все життя
Сола на все життя
Я буду кататися сам
Мені не потрібен чоловік ні
Я буду їздити сола все життя
Сола на все життя
Сола на все життя
Я бачу, як ти дивишся на мене
Але, будь ласка, не намагайтесь підійти сюди
Я просто гуляю зі своїми дівчатами (так)
Ми хочемо випити та повеселитися
Музика голосна, ніч молода
Ми хочемо танцювати, поки сонце не зійде
Але ми можемо трохи повеселитися
Дитина, давай йти
Нічого серйозного, крихітко, ні ой
Ми могли б трохи повеселитися
Дитина, давай йти
Але я буду їздити сам
Мені не потрібен чоловік ні
Я буду їздити сола все життя
Сола на все життя
Сола на все життя
Я буду кататися сам
Мені не потрібен чоловік ні
Я буду їздити сола все життя
Сола на все життя
Сола на все життя
Але ми можемо трохи повеселитися
Дитина, давай йти
Нічого серйозного, крихітко, ні ой
Ми могли б трохи повеселитися
Дитина, давай йти
Але я буду їздити сам
Мені не потрібен чоловік ні
Я буду їздити сола все життя
Сола на все життя
Сола на все життя
Я буду кататися сам
Мені не потрібен чоловік ні
Я буду їздити сола все життя
Сола на все життя
Сола на все життя
Сола на все життя