Переклад тексту пісні Come Away With Me - Paisley Pink, Cleo Kelley

Come Away With Me (оригінал)

You wanna go
You wanna leave
So baby come
And get away with me
You wanna go
You wanna leave
So baby, so baby come
And get away with me
You wanna go
You wanna leave
So baby come
And get away with me
You wanna go
You wanna leave
So baby, so baby come
Give me a call
I’ve been waiting just to hear you
Make up your mind
We got the world
Just like we used to
Believe in me
Baby when I say
That I got cash
Let’s check out
You’re the one I want
So make up your mind babe
Come away with me
And I will trat you better
Come away with m
I’ll love you like no other
Come away with me
And I’ll erase the pressure
You’re the only one I see
And I love you like no other
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna…)
You wanna go
You wanna leave
So baby come
And get away with me
You wanna go
You wanna leave
So baby, so baby come
You know what you want
But you wait for me to say it
Let’s take some time off
Go on a holiday
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna…)
Go on a holiday
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna…)
Go on a holiday
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna…)
Come away with me
And I will treat you better
(You wanna go get away)
Come away with me
I’ll love you like no other
(Go on a holiday)
Come away with me
And I’ll erase the pressure
(And I will ease the pressure yeah)
You’re the only one I see
And I love you like no other
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna)
(Do you wanna, do you wanna…)
Come away with me
And I will treat you better
Come away with me
I’ll love you like no other
Come away with me
And I’ll erase the pressure
You’re the only one I see
And I love you like no other

Come Away With Me (переклад)

Ти хочеш піти
Ти хочеш піти
Тож приходь, малюк
І геть зі мною
Ти хочеш піти
Ти хочеш піти
Так дитинко, так дитино, прийди
І геть зі мною
Ти хочеш піти
Ти хочеш піти
Тож приходь, малюк
І геть зі мною
Ти хочеш піти
Ти хочеш піти
Так дитинко, так дитино, прийди
Зателефонуйте мені
Я чекав, щоб почути вас
Приведи мозок у порядок
Ми отримали світ
Так само, як ми колись
Вір у мене
Дитина, коли я скажу
Що я отримав готівку
Давайте перевіримо
Ти той, кого я хочу
Тож вирішуйся, дитинко
Йти зі мною
І я поставлюся до вас краще
Відійди з м
Я буду любити тебе, як ніхто інший
Йти зі мною
І я зніму тиск
Ви єдиний, кого я бачу
І я люблю тебе, як ніхто інший
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш...)
Ти хочеш піти
Ти хочеш піти
Тож приходь, малюк
І геть зі мною
Ти хочеш піти
Ти хочеш піти
Так дитинко, так дитино, прийди
Ви знаєте, чого хочете
Але ти чекаєш, поки я скажу це
Давайте трохи відпочимо
Ідіть на свята
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш...)
Ідіть на свята
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш...)
Ідіть на свята
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш...)
Йти зі мною
І я буду ставитися до вас краще
(Ти хочеш піти втекти)
Йти зі мною
Я буду любити тебе, як ніхто інший
(Їдь у відпустку)
Йти зі мною
І я зніму тиск
(І я послаблю тиск, так)
Ви єдиний, кого я бачу
І я люблю тебе, як ніхто інший
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш)
(Хочеш, хочеш...)
Йти зі мною
І я буду ставитися до вас краще
Йти зі мною
Я буду любити тебе, як ніхто інший
Йти зі мною
І я зніму тиск
Ви єдиний, кого я бачу
І я люблю тебе, як ніхто інший