Переклад тексту пісні So Sure - Paisley Pink, Cleo Kelley

So Sure (оригінал)

Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌
Make‌ ‌us‌ ‌sway‌ ‌
Spin‌ ‌around‌ ‌
Such‌ ‌a‌ ‌sweet‌ ‌escape‌ ‌
Never‌ ‌stop‌ ‌
Give‌ ‌me‌ ‌more‌ ‌
‘Cause‌ ‌the‌ ‌beat‌ ‌is‌ ‌bouncing‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so-‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so,‌ ‌been‌ ‌so-‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌
Make‌ ‌us‌ ‌sway‌ ‌
Spin‌ ‌around‌ ‌
Such‌ ‌a‌ ‌sweet‌ ‌escape‌ ‌
Never‌ ‌stop‌ ‌
Give‌ ‌me‌ ‌more‌ ‌
‘Caus‌ ‌the‌ ‌beat‌ ‌is‌ ‌bouncing‌ ‌
Nevr‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so,‌ ‌been‌ ‌so-‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Meditate‌ ‌
How‌ ‌can‌ ‌I‌ ‌say‌ ‌
That‌ ‌there's‌ ‌no‌ ‌shame‌ ‌
When‌ ‌you're‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌
It’s‌ ‌okay‌ ‌
To‌ ‌make‌ ‌mistakes‌ ‌
Meditate‌ ‌
How‌ ‌can‌ ‌I‌ ‌say‌ ‌
That‌ ‌there's‌ ‌no‌ ‌shame‌ ‌
When‌ ‌you're‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌
It’s‌ ‌okay‌ ‌
To‌ ‌make‌ ‌mistakes‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh‌ ‌
Hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌
Make‌ ‌us‌ ‌sway‌ ‌
Spin‌ ‌around‌ ‌
Such‌ ‌a‌ ‌sweet‌ ‌escape‌ ‌
Never‌ ‌stop‌ ‌
Give‌ ‌me‌ ‌more‌ ‌
‘Cause‌ ‌the‌ ‌beat‌ ‌is‌ ‌bouncing‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so-‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so,‌ ‌been‌ ‌so-‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌(hear‌ ‌the‌ ‌sound)‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure‌ ‌(make‌ ‌us‌ ‌sway)‌ ‌
Hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌(never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh)‌ ‌
Make‌ ‌us‌ ‌sway‌ ‌(never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh)‌ ‌
Meditate‌ ‌
How‌ ‌can‌ ‌I‌ ‌say‌ ‌
That‌ ‌there's‌ ‌no‌ ‌shame‌ ‌
When‌ ‌you're‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌
It’s‌ ‌okay‌ ‌
To‌ ‌make‌ ‌mistakes‌ ‌(never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh)‌ ‌
Meditate‌ ‌
How‌ ‌can‌ ‌I‌ ‌say‌ ‌
That‌ ‌there's‌ ‌no‌ ‌shame‌ ‌‌(never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh)‌ ‌
When‌ ‌you're‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌
It’s‌ ‌okay‌ ‌
To‌ ‌make‌ ‌mistakes‌ ‌(never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh)‌ ‌
Meditate‌ ‌
How‌ ‌can‌ ‌I‌ ‌say‌ ‌
That‌ ‌there's‌ ‌no‌ ‌shame‌ ‌‌(never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh)‌ ‌
When‌ ‌you're‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌
It’s‌ ‌okay‌ ‌
To‌ ‌make‌ ‌mistakes‌ ‌(never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh)‌ ‌
Never‌ ‌been‌ ‌so‌ ‌sure,‌ ‌uh-huh‌

(переклад)

Ніколи не був так впевнений, ага
Ніколи не був так впевнений
Почуйте звук
Змусити нас коливатися
Крутиться навколо
Такий солодкий втеча
Ніколи не зупиняйся
Дай мені більше
«Тому що удар відскакує»
Ніколи не був так впевнений
Ніколи не було так-таким
Ніколи не було так, було так-так-
Ніколи не був так впевнений
Ніколи не був так впевнений
Почуйте звук
Змусити нас коливатися
Крутиться навколо
Такий солодкий втеча
Ніколи не зупиняйся
Дай мені більше
'Оскільки бит відскакує
ніколи не був так впевнений
Ніколи не був так впевнений
Ніколи не було так, було так-так-
Ніколи не був так впевнений
Ніколи не був так впевнений
Ніколи не був так впевнений, ага
Ніколи не був так впевнений
Медитуйте
Як я можу сказати
що нема сорому
коли ти зі мною
Все добре
Робити помилки
Медитуйте
Як я можу сказати
що нема сорому
коли ти зі мною
Все добре
Робити помилки
Ніколи не був так впевнений, ага
Ніколи не був так впевнений, ага
Почуйте звук
Змусити нас коливатися
Крутиться навколо
Такий солодкий втеча
Ніколи не зупиняйся
Дай мені більше
«Тому що удар відскакує»
Ніколи не був так впевнений
Ніколи не було так-таким
Ніколи не було так, було так-так-
Ніколи не був таким впевненим (чути звук)
Ніколи не був таким впевненим (змусити нас коливатися)
Почути звук (ніколи так точно, ага)
Змусити нас коливатися (ніколи не був так впевнений, ага)
Медитуйте
Як я можу сказати
що нема сорому
коли ти зі мною
Все добре
Робити помилки (ніколи так впевнено, а-а-а)
Медитуйте
Як я можу сказати
Це немає ніякого сорому (ніколи не було так впевнено, ага)
коли ти зі мною
Все добре
Робити помилки (ніколи так впевнено, а-а-а)
Медитуйте
Як я можу сказати
Це немає ніякого сорому (ніколи не було так впевнено, ага)
коли ти зі мною
Все добре
Робити помилки (ніколи так впевнено, а-а-а)
Ніколи не був так впевнений, ага