Переклад тексту пісні Cold Cold Heart - Sugar Blizz, Cleo Kelley

Cold Cold Heart (оригінал)

I know what you want
But I don’t wanna talk
You say it’s no one’s fault
The battles that we lost
The chances I gave you
I never complained it’s true
The nights you didn’t call
Did not come home at all
So tired of being tired
Who’s gonna hold your hand in the dark?
Who’s gonna warm your cold, cold heart?
Not me, it’s not me
Not me, it’s not me
Who’s gonna be there when you’re breaking down?
Who’s gonna fix you when I’m not around?
Not me, it’s not me
Not me, it’s not me
Who’s gonna stay when you’re falling apart?
Who’s gonna warm your cold, cold heart?
Who’s gonna warm your cold heart?
Keep calling up my phone
Like there is nothing wrong, (hmm, mmm)
You think we can pretend
Keep acting till the end, (hmm)
Oh baby you’re crazy
Think you can still fool me, (ah-na-na)
You know the time is up
You’ll never be enough
So tired of being tired, (na-na-na)
Who’s gonna hold your hand in the dark?
Who’s gonna warm your cold, cold heart?
Not me, it’s not me
Not me, it’s not me
Who’s gonna be there when you’re breaking down?
Who’s gonna fix you when I’m not around?
Not me, it’s not me
Not me, it’s not me
Who’s gonna stay when you’re falling apart?
Who’s gonna warm your cold, cold heart?
Who’s gonna warm your cold heart?
So tired of being tired
So messed up, so uninspired
Tried so hard to get us higher
But there’s just smoke and mirrors, there’s no fire
Yeah, ooh
Who’s gonna hold your hand in the dark?
Who’s gonna warm your cold, cold heart?
(Who's gonna)
Not me, it’s not me, (not me, yeah)
Not me, it’s not me, (not me)
Who’s gonna be there when you’re breaking down?
(Breaking down)
Who’s gonna fix you when I’m not around?
(Round)
Not me, it’s not me, (not me, yeah, yeah)
Not me, it’s not me
Who’s gonna stay when you’re falling apart?
Who’s gonna warm your cold, cold heart?
(Gonna warm your)
Who’s gonna warm your cold heart?

Cold Cold Heart (переклад)

Я знаю чого ти хочеш
Але я не хочу говорити
Ви кажете, що ніхто не винен
Битви, які ми програли
Шанси, які я тобі дав
Я ніколи не скаржився, що це правда
Ті ночі, коли ти не дзвонив
Взагалі не повернувся додому
Так втомився бути втомленим
Хто буде тримати вас за руку в темряві?
Хто зігріє твоє холодне, холодне серце?
Не я, це не я
Не я, це не я
Хто буде поруч, коли ви зламаєтеся?
Хто тебе полагодить, коли мене не буде?
Не я, це не я
Не я, це не я
Хто залишиться, коли ти розвалишся?
Хто зігріє твоє холодне, холодне серце?
Хто зігріє твоє холодне серце?
Продовжуйте дзвонити на мій телефон
Ніби нічого не сталося, (хм, ммм)
Ви думаєте, що ми можемо прикидатися
Продовжуйте діяти до кінця, (хм)
Ой, дитинко, ти божевільний
Думаю, ти все ще можеш мене обдурити, (ах-на-на)
Ви знаєте, що час вийшов
Вас ніколи не буде достатньо
Так втомився бути втомленим, (на-на-на)
Хто буде тримати вас за руку в темряві?
Хто зігріє твоє холодне, холодне серце?
Не я, це не я
Не я, це не я
Хто буде поруч, коли ви зламаєтеся?
Хто тебе полагодить, коли мене не буде?
Не я, це не я
Не я, це не я
Хто залишиться, коли ти розвалишся?
Хто зігріє твоє холодне, холодне серце?
Хто зігріє твоє холодне серце?
Так втомився бути втомленим
Такий заплутаний, такий безнатхненний
Так намагався підняти нас вище
Але є лише дим і дзеркала, немає вогню
Так, ох
Хто буде тримати вас за руку в темряві?
Хто зігріє твоє холодне, холодне серце?
(Хто збирається)
Не я, це не я, (не я, так)
Не я, це не я, (не я)
Хто буде поруч, коли ви зламаєтеся?
(Зламати)
Хто тебе полагодить, коли мене не буде?
(круглий)
Не я, це не я, (не я, так, так)
Не я, це не я
Хто залишиться, коли ти розвалишся?
Хто зігріє твоє холодне, холодне серце?
(Зігрію тебе)
Хто зігріє твоє холодне серце?