Переклад тексту пісні Un Palmo Dal Cielo - Clementino

Un Palmo Dal Cielo (оригінал)

E mentre dormi tra le braccia di Morfeo
Ti porterò ad un palmo dal cielo
E adesso tutto intorno sembra più leggero
Sogni che disegno nello stereo
Vedi che strano
Quando si chiudono gli occhi e tu stanco
Cerchi nel grano
La mia testa che affonda nel letto, il divano
Baby, ci siamo
Ti racconto la storia dei sogni che ho fatto
Li realizziamo
Pure gli incubi, quelli che non s’hai che fa'
Sì, ma tien n’età
Le coperte per aria te fann agità
Cerca n’atu riman
Ho sognato un bambino con gli occhi miei, fra'
Ho sognato i miei fan
Ed un ladro che ruba una cosa che costa
Ho sognato gli infami
Ho sognato scappavo, ma non so da chi
E ho trovato 'sto libro
Ho sognato che Pino Daniele era vivo
Nella musica dentro
Una macchina in viaggio e non c’era nessuno
Una donna col velo
Ho sognato mia nonna che dice: «Clemente
Ascoltiamo 'sto rap»
Ho sognato il mio cane che faceva festa
Ho sognato le giostre
E una notte ribelle e una notte di sesso
Ho sognato le coste
Che portavo spettacoli in comunità
Sogno la verità
E di togliere pietre, qui, dalla mia scarpa
Ho sognato pietà
Ho sognato che salvavo la mia famiglia
E con facilità
Nascondevo il mio corpo nella sicurezza
Ero in braccio a papà
Ho sognato la mia mente saltare là
Oltretutto ci sta
E la brezza del mare che poi mi accarezza
Verso la libertà
Verso la libertà
E mentre dormi tra le braccia di Morfeo
Ti porterò ad un palmo dal cielo
E adesso tutto intorno sembra più leggero
Sogni che disegno nello stereo
E mentre dormi tra le braccia di Morfeo
Ti porterò ad un palmo dal cielo
E adesso tutto intorno sembra più leggero
Sogni che disegno nello stereo
La mia magia
Ho sognato un amico che poi andava via
Ho sognato Maria
Ho sognato la pace nella mia follia
La giustizia divina
Ho sognato dei pacchi di weeda bollita
Ho sognato la vita
Ho sognato il casino e la tanta energia
Le partite alla Play
Una tipa che parte, non ci tengo a lei
Ho sognato i freestyle
Con il sole nascosto a occhi da fish-eye
E la pubblicità
Palazzine che sono bellezze d’Italia
Monumenti e città
E dentro l’anima
Se vuoi fare un monologo, fallo per bene
Solo se gli interessa
Fatti trovare più preparato di sempre
Quando arriva il regista
L’occasione che passa tu prendila al volo
Sogni di cartapesta
Ho sognato di essere una grande rap-star
La mia vita di adesso
E mentre dormi tra le braccia di Morfeo
Ti porterò ad un palmo dal cielo
E adesso tutto intorno sembra più leggero
Sogni che disegno nello stereo
E mentre dormi tra le braccia di Morfeo
Ti porterò ad un palmo dal cielo
E adesso tutto intorno sembra più leggero
Sogni che disegno nello stereo

(переклад)

І поки ти спиш в обіймах Морфея
Я візьму тебе на дюйм від неба
А тепер все навколо здається світлішим
Мрії малюю в стерео
Бачиш, як дивно
Коли ти закриєш очі і втомився
Круги на полях
Моя голова занурюється в ліжко, диван
Дитина, ми йдемо
Я розповім вам історію своїх снів
Ми їх виготовляємо
Чисті кошмари, ті, що у вас немає того, що ви робите
Так, але воно зберігає свій вік
Ковдри в повітрі викликають хвилювання
Шукайте н'ату залишитися
Я мріяв про дитину на власні очі, між
Я мріяв про своїх шанувальників
І злодій, який краде щось, що коштує
Мені снився сумнозвісний
Мені наснилося, що я тікаю, але не знаю від кого
І я знайшов цю книгу
Мені наснилося, що Піно Даніеле живий
В музиці всередині
Машина на дорозі і нікого не було
Жінка з фатою
Мені наснилася бабуся, яка каже: «Клементе
Давайте послухаємо цей реп»
Я мріяв про вечірку мого собаки
Я мріяв про атракціони
Це бунтарська ніч і ніч сексу
Я мріяв про узбережжя
Що я приносив шоу до спільноти
Я мрію про правду
А каміння прибрати, ось, з мого черевика
Я мріяв про милосердя
Мені наснилося, що я рятую свою сім’ю
І з легкістю
Я сховав своє тіло в безпеці
Я був у тата на колінах
Мені наснилося, як мій розум стрибає туди
До того ж підходить
І морський вітер, що потім пестить мене
Назустріч свободі
Назустріч свободі
І поки ти спиш в обіймах Морфея
Я візьму тебе на дюйм від неба
А тепер все навколо здається світлішим
Мрії малюю в стерео
І поки ти спиш в обіймах Морфея
Я візьму тебе на дюйм від неба
А тепер все навколо здається світлішим
Мрії малюю в стерео
Моя магія
Мені наснився друг, який потім пішов
Мені снилася Марія
Я мріяв про спокій у своєму божевіллі
Божественна справедливість
Мені наснилися пакети вареної трави
Я мріяв про життя
Я мріяв про безлад і багато енергії
Ігри в Play
Дівчина, яка йде, мені на неї байдуже
Я мріяв про фрістайл
З сонцем, захованим від риб’ячих очей
І реклама
Будівлі, які є красами Італії
Пам'ятники і міста
І всередині душі
Якщо ви хочете зробити монолог, робіть це правильно
Тільки якщо він дбає
Будьте готові як ніколи
Коли приходить директор
Можливість, яка минає, скористайтеся нею легко
Сни з пап'є-маше
Я мріяв стати великою зіркою репу
Моє життя зараз
І поки ти спиш в обіймах Морфея
Я візьму тебе на дюйм від неба
А тепер все навколо здається світлішим
Мрії малюю в стерео
І поки ти спиш в обіймах Морфея
Я візьму тебе на дюйм від неба
А тепер все навколо здається світлішим
Мрії малюю в стерео